BUCK-TICK - My Funny Valentine | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• BUCK-TICK
• My Funny Valentine

Сойдя с ума, я в пылающем тумане; пою от уныния, леди
В конце я спою тебе покрытую пеплом рапсодию
(А, ты нужна мне такой, Valentine
Да, любимая, ты проливаешь мою красную кровь, Valentine)

Я мечтал о тебе, но это иллюзия; танцуй неумело, леди
I lust deeply for the pomegranate at the last show in the exhibition hut
((кто-нибудь помогите с этой строчкой Х_Х))
(А, твои каблуки проходят мимо, Valentine
Да, ты режешь моё сердце на части, пока не сойду с ума, Valentine)

Неважно, если солнце умрёт; я очарован твоим телом и кровью
Мне не избавиться от страха, в зеркале отражается судьба
(А, ты оставляешь меня позади, жестокая Valentine
Да, я никогда не смогу заставить тебя уснуть, Valentine)

Этой ночью я хочу сгореть до тла,
превратиться в пепел вместе с тобой
Ничего, если ненавидишь весь мир
Даже себя, даже меня

Ты умираешь, моя милая Valentine
I want you, Valentine
Прощай, моя милая Valentine
My Funny Valentine

Этой ночью я хочу сгореть до тла,
превратиться в пепел вместе с тобой
Ничего, если ненавидишь весь мир
Даже себя, даже меня
Этой ночью я хочу рассыпаться и упасть
превратиться в пепел вместе с тобой
Я верил, что мир полон предательства
Даже ты, даже я

Ты умираешь, моя милая Valentine
I want you, Valentine
Прощай, моя милая Valentine
My Funny Valentine
Ты умираешь, моя милая Valentine
I want you, Valentine
Спи сладко, моя милая Valentine
My Funny Valentine

by Ирина ~Takai~ Румянцева