Buhar Jerreau - Земляне (Madina M) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Buhar Jerreau
• Земляне (Madina M)

(Кеничиро)
По мне удобно быть французом и жить во Франции,
Иметь талант по барделям бестолково болтаться,
Быть искусству поданным и искусным модником,
Цитировать Наполеонов, Карлов и Людовиков.

С британских ночей эмоций саквояж
На скором экспрессе пересекает Ла-Манш.
Крайне важно альфонсу держать себя в форме -
Женщина любит, женщина кормит.

Много наречий славных по пути в Рим из Парижа,
Дух провансальских долин в быту кирпичном.
Нам не обидно за отчизну, если речь зашла вдруг
О цыганском вопросе иль квотах не кефаль в шаландах.

Где pharma fabrique загаженных лопатой лопай,
Быть антиглобалистом и крайне зелёным модно,
Выступать в защиту абортов на благо нации.
Удобно быть французом и жить во Франции.

(Шпиц)
Не в Бухаресте и не в Берлине,
Не в Братиславе и не в Софии,
Не в Копенгагене и не в Тиране,
Не в Будапеште и не Любляне,

Не в Буэнос-Айресе, не в Монтевидео,
Не в Браззавиле и Рио-де-Жанейро,
И не в Де-Мойне, не в Орлеане,
Не в Веллингтоне и Йокогаме.

(Ташоки)
Но лучше быть японцем. (Кем?) Японцем,
Проживая в стране восходящего солнца.
Трудиться над изобретениями до онемения,
И продвигать повсюду искусство аниме.

Я живу там, где Такеши Китано снимает кино,
Где не беда любая еда, но одного не дано:
Мало уж в Японии свободной территории.
Курильских островов бы взять бы себе что ли.

Но это не так просто, поэтому делаем вздохи.
С Россией шутки плохи, хотя и мы не лохи. (Лохи)
Наши технологии есть даже в Мехико,
И выпускаться не будет у тех никак эта техника.

Производить всё качественно наш народ пытается.
Просьба не путать нас со всякими китайцами.
Повсюду краски нашей внушительной истории,
Так что прекрасно быть жителем Японии.

(Кеничиро)
Не в Тегеране и не Аммане,
Не в Абу-Даби и не в Манаме,
Не в Могадишо и не в Каире,
Не в Эль-Аюне и не в Алжире,

Не в Адис-Абебе и не в Асмере,
А в Катманду я даже ехать не осмелюсь;
Не в Порте-Морсби, не в Антананариву.
Так угадайте где же я живу счастливым.

(Шпиц)
Но проще быть американцем, патриотом нации,
Проживать в Нью-Йорке обычным музыкантом,
Отправлять демо-записи на радио
И верить всей душой в справедливость демократии.

Тут проще автостопом простому американцу
Исколесить страну от и до с одним ранцем.
Говорить по-английски с дутой заявкой на правильность
В русскоязычной общине, напрягая слюнявую пасть.

В дороге разузнать о первой эмиграции,
Где селились ирландцы, и кто за свободу лез драться.
Купить антикварный, т.е. допотопный винтажик
В Луизиане, ну скажем, гитару на распродаже. Right?!

«Во всём Америка больше», - мне говорит собеседник.
Как больше некого Бродского Серёга Есенин.
Мне к примеру приятно уже с одной лишь цитаты:
«Я гражданин Соединённых Штатов!» :)

(Ташоки)
Не в Боашане и не в Сиане,
Не в Сингапуре и не в Куала-Лумпуре,
Не в Хониаре и не в Маниле.
Куда только меня другие не манили.

И не в Акюрейри, не в Исафьёрдюре,
Не в городе Вик и Нескёйпстадюре.
И не в Мойобамба, не в Тигусигальпе,
Не в Ольягуэ и не в Хуигальпе!

Buhar Jerreau еще тексты

Перевод Translate.vc