Bullet For My Valentine (Venom 2015) - 02.No Way Out | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Bullet For My Valentine (Venom 2015)
• 02.No Way Out

Looking out, standing over the edge
Too numb to feel alive
So what the fuck are these thouts in my head
Reach in and pull them out

Still nothing feels the same
To late to hesitate
Why can't I run and escape from myself
And live again

Why can't I run and escape from myself

Tell me why it feels like there's no way out
Tell me how to heal as the pain pours out
I don't wanna feel this way
But it's hard 'cause I know
That in the end there's no way out

Oh my god, is this really the end?
I guess I'm not allright
I just can't tell what is real anymore
I'm trapped in my own hell

I know this can't be real
This negativity
Is dominating and smothering me
I just can't breath

I just can't tell what is real anymore

Tell me why it feels like there's no way out
Tell me how to heal as the pain pours out
I don't wanna feel this way
But it's hard 'cause I know
That in the end there's no way out

There's nothing left for me
Just tainted memories
There's no one left for me
Just let me breath

Why can't I run and escape from myself
I just can't tell what is real anymore

Tell me why it feels like there's no way out
Tell me how to heal as the pain pours out
I don't wanna feel this way
But it's hard 'cause I know
That in the end there's no way out

____________________________

Оглядываюсь, стоя на краю
Слишком слаб, чтобы чувствовать себя живым
Какого хрена в моей голове эти мысли?
Дотянуться и програть их

Ничто не кажется прежним
Слишком поздно, чтобы сожалеть
Почему я не могу сбежать и скрыться от себя
И снова жить?

Почему я не могу сбежать и скрыться от себя

Скажи, почему я чувствую, что выхода нет
Скажи, как мне исцелиться, когда боль хлещет наружу
Я не хочу чувствовать себя так
Но это тяжело, ведь я знаю
Что в конце выхода нет

Господи, это что, правда конец?
Кажется, я не в порядке
Я больше не понимаю, что есть правда
Я пойман в собственном аду

Я знаю, это не может быть правдой
Вся эта печаль
Давит и душит меня
Я не могу дышать

Я больше не понимаю, что есть правда

Скажи, почему я чувствую, что выхода нет
Скажи, как мне исцелиться, когда боль хлещет наружу
Я не хочу чувствовать себя так
Но это тяжело, ведь я знаю
Что в конце выхода нет

У меня ничего не осталось
Лишь гниющие воспоминания
У меня никого не осталось
Просто позвольте мне дышать

Почему я не могу сбежать и скрыться от себя
Я больше не понимаю, что есть правда

Скажи, почему я чувствую, что выхода нет
Скажи, как мне исцелиться, когда боль хлещет наружу
Я не хочу чувствовать себя так
Но это тяжело, ведь я знаю
Что в конце выхода нет