Buried Dreams - 1997 - Beyond Your Mind - 07 - Looking Through The Fire (16-22kj-L) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Buried Dreams
• 1997 - Beyond Your Mind - 07 - Looking Through The Fire (16-22kj-L)

Buried Dreams
Looking Through The Fire

I sit beside
the fire and think
of all that I have seen
of meadow flowers
and butterflies
in summers that have been
Of yellow leaves
and gossamer
in autums that there
were with morning mist
and silver sun
and wind upon my hair
I sit beside the fire and dream
of how the world could be
when winter comes
without a spring
that I shall ever see!

For still there are
so many things
That I have never seen
in every wood
in every spring
there is a different green
I sit beside
the fire and think
of people long ago
and people who will see a world
that I shall never know
I sit beside the fire and dream
of the great inmortal night
with every tear
and every cry
remember the cold nights

Never seen this light before
Great fire without a light
Darkness burns in me
Will I ever see the night
again I do not longer care
I just want to leave this world
My hope is almost dead
Fire take my soul!

My cold hands
hold the tears
tears-long forgotten by time
I awake in this neverending dream
I hear your hopeless voice -
that screams from the beyond
Please don't leave me
I will be forever by your side..
...I sit beside
the fire and think
of all that I have seen
of meadow flowers
and butterflies
in summers that have been
Of yellow leaves
and gossamer
in autums that there were
with morning mist
and morning sun
and wind upon my hair
...
My cold hands
hold the tears
long forgotten by time
...
I sit beside the fire and dream
of the great inmortal night
with every tear
and every cry
remember the cold nights!

I awake in this neverending dream
I hear your hopeless voice -
that screams from the beyond
Please don't leave me
I will be forever by your side..

По-русски (перевод CoRAk the Avatar)
погребенные мечты
Глядя сквозь огонь

Я сижу рядом с
огнем и думаю
обо всем, что я видел
луговых цветах
и бабочках
летом, которое было
Из желтых листьев
и паутины
В осени, что там
была с утренним туманом
и серебряное солнце
и ветер на моих волосах
Я сижу у костра и мечтаю
о том, каким мир мог быть
когда придет зима
без весны
что я никогда не увижу!

Но до сих пор еще есть
очень много вещей,
Которые я никогда не видел
в каждой древесине
В каждой весне
есть другая зелень
Я сижу рядом с
огнем и думаю
о людях, давным-давно
и людях, которые увидят мир
что я никогда не узнаю
Я сижу у костра и мечтаю
о великой несмертной ночи
с каждой слезой
и каждым криком
помню холодные ночи

Никогда не видел этот свет, раньше
Большой огонь без света
Тьма горит во мне
Увижу ли я когда-нибудь ночь
снова меня больше не заботит
Я просто хочу покинуть этот мир
Моя надежда почти мертва
Огонь возьми мою душу!

Мои холодные руки
сдерживают слезы
слезы, давно забытые временем
Я просыпаюсь в этой нескончаемой мечте
Я слышу твой безнадежный голос -
что кричит за пределами:
"Пожалуйста, не оставляй меня
Я буду всегда рядом с тобой!.."
... Я сижу рядом с
огнем и думаю
обо всем, что я видел
луговых цветах
и бабочках
летом, которое было
Из желтых листьев
и паутины
В осени, что там
была с утренним туманом
и утреннее солнце
и ветер на моих волосах
...
Мои холодные руки
сдерживают слезы
слезы, давно забытые временем
...
Я сижу у костра и мечтаю
о великой несмертной ночи
с каждой слезой
и каждым криком
помню холодные ночи!

Я просыпаюсь в этой нескончаемой мечте
Я слышу твой безнадежный голос -
что кричит за пределами:
"Пожалуйста, не оставляй меня
Я буду всегда рядом с тобой!.."

Buried Dreams еще тексты