Caetano Veloso - Tatuagem ( Violão: Chico Buarque de Holanda) | Текст песни и Аккорды

• Тексты песен
• Caetano Veloso
• Tatuagem ( Violão: Chico Buarque de Holanda)

Quero ficar no teu corpo
Feito tatuagem
Que é pra te dar coragem
Pra seguir viagem
Quando a noite vem

E também pra me perpetuar
Em tua escrava
Que você pega, esfrega
Nega, mas não lava

Quero brincar no teu corpo
Feito bailarina
Que logo te alucina
Salta e se ilumina
Quando a noite vem

E nos músculos exaustos
Do teu braço
Repousar frouxa, farta
Murcha, morta de cansaço

Quero pesar feito cruz
Nas tuas costas
Que te retalha em postas
Mas no fundo gostas
Quando a noite vem

Quero ser a cicatriz
Risonha e corrosiva
Marcada a frio
Ferro e fogo
Em carne viva

Corações de mãe, arpões
Sereias e serpentes
Que te rabiscam
O corpo todo
Mas não sentes

Хочу остаться на твоем теле
В виде татуировки,
Чтобы придать тебе храбрости,
Чтобы продолжать путешествие,
Когда наступает ночь.

А также, чтобы увековечить себя
Как твоего раба,
Которого ты забираешь, стираешь,
Отрицаешь, но не можешь смыть.

Хочу танцевать в твоем теле
Как балерина,
Которая галлюцинирует,
Прыгает и светиться,
Когда наступает ночь.

И на измученных мускулах
Твоей руки
Дать слабину, иссохнуть, увянуть,
устать до смерти.

Хочу отягощать твою спину
Как крест,
Который разрезает тебя на части
Глубоко внутри,
Когда наступает ночь.

Хочу быть шрамом,
Смеющимся и едким,
который оставили холод, железо и огонь
на живой плоти.

Сердцами матерей, гарпунами,
Русалками и змеями
Покрыть все твое тело,
хоть ты ничего не почувствуешь.