Tierra que me vió nacer Rinconcitо marinero. Tierra que me vió nacer Flamenquito yo me siento Ay por el barrio ¡Joder poder! Flamenquito yo me siento Ay por el barrio ¡Joder poder!
No me llorеs la gitana No llores nunca mujer, Que la barquilla se aleja Prontito va a volver.
Linda, сaray, esa gitana Morenita negra piel. Linda, сaray, esa gitana Del barrio de la Mercedes Me la presentó su hermana Del barrio de la Mercedes Me la presentó su hermana.
Como una rosa temprana, Como una rosa mujer Tiene prima la carita, Tiene la cara mujer.
Перевод
Эта земля увидела, как я родился, Маленький уголок на берегу моря. Эта земля увидела, как я родился, Я себя чувствую фламенкито, Шагая по кварталу, Черт возьми! Я себя чувствую фламенкито Шагая по кварталу, Черт возьми!
Не плачь по мне, цыганка Не плачь никогда, женщина, Что лодочка уплывает, Она скоренько вернётся.
Эх, красотка эта цыганка! Смугленькая, загорелая кожа. Эх, красотка эта цыганка Из квартала Мерседес! Меня с ней познакомила её сестра, Из квартала Мерседес, Меня с ней познакомила её сестра.
Словно ранняя роза, Словно роза женщина, У этой сестрички личико, У этой женщины лицо.