Camui Gackt - Fragrance | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Camui Gackt
• Fragrance

Fragrance - Благоухание
Вокал, текст, музыка - Гакт

yukisaki sae mo mitsukerarenakute
kaze ni kiesou na kioku o
hosoi ito de yukkuri to hikiyoseru

Я больше не могу понять, куда иду
Ветер тонкой нитью подхватил и унес
Хрупкую память, что медленно исчезала

zawameku kokoro no koe ni mimi o sumashi
"ittai nanno tame ni
umaretekita no ka..."
sou, toikaketa

Прислушавшись к голосу моего беспокойного сердца
“Ради чего
ты в этом мире был рожден?...”
Услышал я вопрос

tsuki wa kawarazu boku o mitsume
ima wa mada kotaete wa kurenai

Луна неизменно глядит на меня
Но все еще нет ответа

kikasete okure yo
sono koe o...
misete okure yo
sono yume o...
samenu nemuri ni ochite mo
obieru koto wa nai kara

Услышь, пожалуйста
Этот голос...
Покажи, пожалуйста
Эту мечту...
Даже если я никогда не проснусь
Мне нечего опасаться

oshiete okure yo
shinjitsu o...
tsugete okure yo
sono tsumi o...
akai namida ni nureteiru
kakusareta kono sugata o...

Скажи, пожалуйста
Эту правду...
Научи, пожалуйста
Этому греху...
Пока не умылось красными слезами
Моё скрытое “я”

tada itoshisa dake ga ookiku naru
kako no namae sae
omoidasenai mama na no ni
mou dou ni mo dekinakute

Только любовь становится сильнее
Ни даже имени того, что было
Ничего не осталось в памяти
Я больше не могу ничего сделать

tsuki wa kawarazu shizuka na mama de
ame o furasetsuzuketa...

Луна неизменно безмолвна
И лишь дождь все идет...

P.S. А если посмотреть, что и как он вытворяет с микрофоном на концере Kagen no tsuki то.... Впрочем всему свое время...