Candan Ercetin - AŞK (Milyonlarca Kuştuk) 2013 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Candan Ercetin
• AŞK (Milyonlarca Kuştuk) 2013

AŞk-Любовь
Bu dünya aşksız dönmez-Эта планета(этот мир) не вращается без любви
Yanmış ateşler sönmez-пылающий огонь не погаснет
Hiçbir ilaç şıfa vermez -Никакое лекарство не вылечит

Gönlüm aşk yolundan dönmez- моё сердце не свернёт с пути любви
Кah güler kah gülemez- то будет смеяться, то нет
Aşk dikeni az incetmez- шипы любви не ранят слегка

Ben yürurüm bu yolda- я пойду по этому пути
Açarım güllerimi -"раскрою свои розы"(раскроюсвою душу)
Bir kale bulurum sonunda- Наконец найду врата
(Bir ışık bulurum sonunda)-Наконец найду свет
Yumarım gözlerimi- Закрою глаза
Aşk-Любовь
Beni öldürdün sen aşk- Ты убила меня (заставляла меня умирать), любовь
Bazen güldürdün sen aşk-Порой ты смешила меня,любовь
Beni büyüttün sen aşk- ты сделала меня большой(увеличела меня) , любовь
Beni var ettin sen aşk- ты заставила меня почувствовать себя существующей(живой), любовь
Seninle var oldum ben aşk-c тобой я существовала( я жила), любовь
Ah AŞK....
Ах, Любовь...