Canti Anarchici di Piero Gori - Canto Dei Lavoratori Del Mare | Текст песни

• Тексты песен
• Canti Anarchici di Piero Gori
• Canto Dei Lavoratori Del Mare

Lavoratori del mar s'intoni
l'inno che il mare con noi cantò
da che fatiche stenti e cicloni
la nostra errante vita affrontò
quando con baci d'oro ai velieri
l'ultimo raggio di sol morì
e giù tra i gorghi de' flutti neri
qualcun de' nostri cadde e sparì.

Su canta, o mare, l'opra e gli eroi
tempeste e calme, gioia e dolor
o mare canta, canta con noi
l'inno di sdegno, l'inno d'amor.

Canto d'aurore di rabbie atroci
sogni e singhiozzi del marinar
raccogli e irradia tutte le voci
che il nembo porta da mare a mar
e soffia dentro le vele forti
che al sole sciolse la nostra fè
e chiama e chiama da tutti i porti
tutta la gente che al mar si die'.

Su canta, o mare, l'opra e gli eroi
tempeste e calme, gioia e dolor
o mare canta, canta con noi
l'inno di sdegno, l'inno d'amor.

Solo una voce da sponda a sponda
sollevi al patto di redenzion
quanti sudano solcando l'onda
per questa al pane sacra tenzon
mentre marosi gonfi di fronde
e irose attardan forze il cammin
noi da la nave scorgiam le prode
dove le genti van col destin.

Su canta, o mare, l'opra e gli eroi
tempeste e calme, gioia e dolor
o mare canta, canta con noi
l'inno di sdegno, l'inno d'amor.

Già da ogni prora che il corso affretta
la evocatrice diana squillò
e all'alba il grido della vendetta
la verde terra già salutò
terra ideale dell'alleanza
tra menti e braccia giustizia e cor
salute o porto de la speranza
che invoca il mesto navigator.

Su canta, o mare, l'opra e gli eroi
tempeste e calme, gioia e dolor
o mare canta, canta con noi
l'inno di sdegno, l'inno d'amor.

Noi sugli abissi tra le nazioni
di fratellanza ponti gettiam
coi nostri corpi su dai pennoni
dell'uomo i nuovi diritti dettiam
ciò che dai mille muscoli spreme
con torchi immani la civiltà
portiam pel mondo gettando il seme
che un dì per tutti germoglierà.

Su canta, o mare, l'opra e gli eroi
tempeste e calme, gioia e dolor
o mare canta, canta con noi
l'inno di sdegno, l'inno d'amor.

(Credo sia la versione più completa e fedele all'originale.)

Lavoratori del mar s'intoni
l'inno che il mare per noi cantò
da che fatiche stenti e cicloni
la nostra errante vita affrontò
quando con baci d'oro ai velieri
l'ultimo raggio di sol svanì
e dentro ai gorghi dei flutti neri
qualcun dei nostri cadde e sparì

Deh canta o mare l'opra e gli eroi
tempeste e calme gioie e dolori
o mare canta canta con noi
l'inno di sdegno l'inno d'amor

Canto d'aurore di rabbie atroci
sogni e singhiozzi del marinar
raccogli e irradia tutte le voci
che il vento porta da mare a mar
e soffia dentro le vele forti
che al sol disciolse la nostra fe'
e chiama chiama da tutti i porti
tutta la gente che al mar si die'

Deh canta o mare l'opra e gli eroi
tempeste e calme gioie e dolori
o mare canta canta con noi
l'inno di sdegno l'inno d'amor

Noi sugli abissi tra le nazioni
di fratellanza ponti gettiam
coi nostri corpi su dai pennoni
dell'uomo i nuovi dritti dettiam
ciò che da mille muscoli spreme
con torchi immani la civiltà
portiam pel mondo gettando un seme
che un dì per tutti germoglierà

Deh canta o mare l'opra e gli eroi
tempeste e calme gioie e dolori
o mare canta canta con noi
l'inno di sdegno l'inno d'amor

Solo una voce da sponda a sponda
sollevi al patto di redenzion
quanti sudando solcano l'onda
per questa al pane sacra tenzon
mentre marosi gonfi di frode
e irose attardano forze il cammin
noi da la nave scorgiam le prode
dove le genti van col destin

Deh canta o mare l'opra e gli eroi
tempeste e calme gioie e dolori
o mare canta canta con noi
l'inno di sdegno l'inno d'amor

Già ad ogni prora che il corso affretta
l'evocatrice Diana squillò
e all'alba il grido della vendetta
la verde terra già salutò
Terra ideale dell'alleanza
tra menti e braccia giustizia e core
salute o porto dell'alleanza
che invoca il mesto navigator

Deh canta o mare l'opra e gli eroi
tempeste e calme gioie e dolori
o mare canta canta con noi
l'inno di sdegno l'inno d'amor ♪