Carla Brun - Il vecchio e il bambino | Текст песни

• Тексты песен
• Carla Brun
• Il vecchio e il bambino

Il vecchio e il bambino
Старик и ребёнок

Старик и ребенок взялись за руки
И зашагали вместе навстречу закату.
Там вдали поднималось к небу облако красной пыли,
Все вокруг сверкало неестественным блеском.
Бескрайняя равнина казалось простирается
Дальше, чем способен заглянуть человек,
А вокруг не было ни души,
Только мрачный контур башен из дыма….
Двое шагали, наступали сумерки.
Старик говорил и тихо плакал.
Казалось он пуст, остались только красные от слез глаза,
В которых отражались его воспоминания.
Годы издеваются над пожилыми,
Лишая их возможности отличить мечты от реальности,
Старики не умеют различать правду и вымысел
И увлекаются в своих мечтах.
Старик говорил, смотря вдаль
"Представь, сынок, пшеничное поле,
Представь фрукты, представь цветы…
Представь прекрасные звуки и цвета.
Эта долина, до самого горизонта,
Утопала в цветах и зелени,
Шел дождь, вставало солнце,
И человек жил в гармонии с природой.''
Ребенок опешил, взгляд его стал грустным,
Созерцая то, что он никогда не видел и что ему не суждено увидеть…
Потом произнес мечтательно, обращаясь к старику
"Мне нравятся сказки, расскажи ещё.”

Carla Brun еще тексты