Carrie Underwood - There's A Place for Us (The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Carrie Underwood
• There's A Place for Us (The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader)

There's a place out there for us,
More than just a prayer
Or anything we ever dreamed of.
So if you feel like giving up
Cause you don't fit in down here,
Fear is crashing in,
Close your eyes and take my hand.

We can be the kings and queens
Of anything if we believe.
It’s written in the stars that shine above,

A world where you and I belong,
Where faith and love will keep us strong,
Exactly who we are is just enough
There's a place for us,
There's a place for us.

Where the water meets the sky,
Where your heart is free
And hope comes back to life,
Where these broken hands
Are whole again,
We will find what we've been waiting for,
We were made for so much more

We can be the kings and queens
Of anything if we believe.
It's written in the stars that shine above,

A world where you and I belong,
Where faith and love will keep us strong,
Exactly who we are is just enough,
There's a place for us,
There's a place for us

So hold on, hold on,
There's a place for us

We can be the kings and queens
Of anything if we believe.
It's written in the stars that shine above,

A world where you and I belong,
Where faith and love will keep us strong,
Exactly who we are is just enough,
Exactly who we are is just enough,
There's a place for us.

Говорят, есть мир для нас
Меньше, чем страна
Но больше чем могли мечтать мы
И если есть лишь шанс уйти
Лучше места не найти
Позабудь про страх, закрой глаза и сделай шаг.

Мы могли бы быть вполне
Готовы следовать судьбе,
Что звездами сияет в небесах.
Тот мир, в котором мы живем
Написан лишь для нас вдвоем
[ Любовь и верность сбережет ]
И снова можно быть самим собой
Это мир для нас, это мир для нас

Загляни за неба край,
Где свободен ты и сбываются надежды
Где солнце вновь взойдет
И новый день придет
Мы долго так искали то,
что нам небом суждено.

Мы могли бы быть вполне
Готовы следовать судьбе,
Что звездами сияет в небесах.
Тот мир, в котором мы живем
Написан лишь для нас вдвоем
(Любовь и верность сбережет)
И снова можно быть самим собой
Это мир для нас, это мир для нас

Ищи его, найди его..

Мы могли бы быть вполне
Готовы следовать судьбе,
Что звездами сияет в небесах.
Тот мир, в котором мы живем
Написан лишь для нас вдвоем
(Любовь и верность сбережет)
И снова можно быть самим собой
И снова можно быть самим собой
Это мир для нас..