Carry Underwood - Jesus, Take the Wheel | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Carry Underwood
• Jesus, Take the Wheel

She was driving last Friday on her way to Cincinnati
On a snow white Christmas Eve
Going home to see her Mama and her Daddy with the baby in the backseat
Fifty miles to go and she was running low on faith and gasoline
It'd been a long hard year
She had a lot on her mind and she didn't pay attention
she was going way too fast
Before she knew it she was spinning on a thin black sheet of glass
She saw both their lives flash before her eyes
She didn't even have time to cry
She was so scared
She threw her hands up in the air

Jesus take the wheel
Take it from my hands
Cause I can't do this on my own
I'm letting go
So give me one more chance
To save me from this road I'm on
Jesus take the wheel

It was still getting colder when she made it to the shoulder
And the car came to a stop
She cried when she saw that baby in the backseat sleeping like a rock
And for the first time in a long time
She bowed her head to pray
She said I'm sorry for the way
I've been living my life
I know I've got to change
So from now on tonight

Jesus take the wheel
Take it from my hands
Cause I can't do this on my own
I'm letting go
So give me one more chance
To save me from this road I'm on
Jesus take the wheel

Oh I'm letting go
So give me one more chance
Save me from this road I'm on
From this road I'm on
Jesus take the wheel
Oh take it take it from me
Oh

Боже, Дай мне сил…

1 куплет:

Она едет по дороге к маме, папе в Цинциннати,
Чтоб их в праздник навестить…
На пороге Рождество – Вот прошел год.
Он тяжелый был, что льстить.
И грехов было столько, столько было грехов.
О, Господи, Прости её.
Она устала от оков.

Километры набирая, обгоняя сильный ветер,
Она ехала вперед.
Много мыслей обвалилось сразу,
Что задумалась до слез.
Её кроха сын на сидении рядом
Уже давно спокойно спал.
Педаль газа отпустила.
Её голос повторял:

Припев:

Боже, Дай мне сил,
Грехи мне Отпусти.
Я все исправлю – Дай мне шанс.
Я не стану лгать,
Грехи на душу брать…
Только Ты меня Прости…
О, Боже, Дай мне сил…….

2 куплет:

В жизни каждого из нас наступает тот момент,
Когда веры нет в себя…
Веры нет во все то, что было раньше.
Люди думают не зря!
Поднимают к небу руки свои,
В молитве головы склоня.
Те слова, что на душе,
В тот миг безумно любя,
Слова, что на душе
Повторяют про себя:

(Припев)

О, Боже, Дай мне сил…………………
И я не стану лгать.
Грехи на душу брать.
Только Ты меня Прости.
Боже, меня Прости…
О, Боже, Дай мне сил….
Дай мне руку, Боже.

И я…………………………