CCC - Отгадай Загадку: игра в жизнь или игра в прятки? | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• CCC
• Отгадай Загадку: игра в жизнь или игра в прятки?

Припев (Дым):
Отгадай загадку…
Игра в жизнь или игра в прятки?
Платье сшито по фигуре
Или волк в овечьей шкуре? (х2)

Дым, П.Ё.С.:
— Здорово, Амир. — Здорово. — Помнишь, Баянов Миша?
— Кто? — Ну, тот, что отсидел пять лет, а летом вышел.
— А, ну да. — Ты как, вообще, занят во вторник?
— Не, а чё такое? — Ну, он там девушку свою хоронит…

— Да ладно, а чё случилось? — Ну там вообще много чего.
— Типа? — Она же ждала его весь его срок.
— Ничё себе. Сейчас и редкость. — Ну да, исключение.
Будто она его любила с самого рождения.

— Ну-ну. — Она еле выжила тогда ещё в аварии,
Когда он пьяный так, что еле разговаривал…
— Да ладно. — …Повёз её кататься развлекухи ради.
Скорость сто двадцать, в отбойник на МКАДе.

— А чё она села с ним? — А ты чё, его не знаешь?
Он же не как все, он же отвечает,
То, что б не любил — просто не ценил.
Все знают, что он сам её и подсадил.

В общем, чё хотел получил Михаил.
Будет её искать теперь среди могил.
Ну ладно, а, давай, пойду до дома.
— Давай, братан, во вторник буду по-любому.

И если надо будет чё помочь — скажи.
Да, кстати, как её звали-то?
— Жизнь…

Быба:
Давай, попробуй найти ответы:
Она имеет силу, но физически нету,
Но вся её сила зависит только от тебя,
И, обретая её, можно себя потерять.

— Я тут на днях, ну, этого странного видел,
Который сатанистом был, ну тот, что дьявола видел:
Его ещё в прошлом году стали мучать странные боли,
Врачи не знали как лечить, максимум — что-то уколят.

А боли всё сильнее — терпеть не хватало здоровья…
Анализ дал путёвку в отделение онкологии,
Анализ биопсии подтвердил наличие рака,
Осталось только ждать прилива в этом море страха…

Диагноз, как приговор: ну, максимум, полгода…
«О будущем не думай, просто проживи свободно»
Твердили все вокруг, кроме одной медсестры,
Она как будто знала, как лечить болезнь, и тайны открыв.

Он засыпал и просыпался — она как всегда рядом,
Она не ставила уколы, не наводила порядок,
Просто была всегда с ним, не отходив ни на шаг,
Когда сводили боли тело и трудно было дышать.

Но так или иначе, начал чувствовать себя лучше,
В глазах врачей знак вопроса: какой-то странный случай…
Что его лечит ака всем интересно очень,
Как он смог выжить, если летальный был обеспечен?

Он экономит слова, проводя с ней дни и ночи,
И когда тухли старые, зажигал новые свечи.
Повторное обследование показало «Ты здоров».
У врачей глаза на лоб лезли или не было слов…

Списали всё на облучение, ну, плюс препараты,
Но тайну его лечения знали только в палатах,
Как звали ту сестру, что жизнь ему вернула обратно…
— Вера…
— …в палатах твердили невнятно.

Slim:
— Ты знаешь его так же хорошо, как и я:
Бывает неприятно смотреть ему в глаза,
И сколько раз ему не говорили уйти,
Он возвращается, стоя на твоём пути.

Я знаю его с детства так же, как и он меня,
Во многих ситуациях мы были рядом всегда,
Но он уговаривал отступить назад:
«Послушай, но ведь это левый базар из-за баб.

Решишь это завтра». Ладно, твоя взяла,
Давай до дома, пока медленно плывут облака
По небу. Он немного надменный,
Я вместе с ним в вагоне на ветке серой.

«Чё ты возомнил о себе?!»
Я сам решу, куда лететь по взлётной полосе,
Ударить или нет, или взять разбег,
Или, послав всех, тупо запутать след.

«Разбирайся сам», — последовал ответ.
Открылись двери, он вышел где-то на Кольце.
Где-то в конце мая его видели в баре
На окраине, там где окраина отдыхают.

Я хуй знает, кто там бы крайним,
Кто бросил камень в их огород.
Но после слов «Эй, мы ваши рот ыбали…»
Два стола встали, напротив абреки с ножами

Чё-то руками махают, все в чёрном,
То ли собрались на похороны, то ли обратно в горы,
Поступило предложение мочить без разбора, (Давай!)
Вроде как наш город, и замес

CCC еще тексты

Перевод Translate.vc