ET S'IL N'EN RESTAIT QU'UNE Sur les Plaines Concert
==Если останется лишь одна (это буду я)==
Если останется лишь одна, Которая рискнет своим счастьем И доверится судьбе Всем своим сердцем, Смирится со слезами, Смирится с днями и ночами, И отдаст себя без борьбы В когти любви…
Если останется лишь одна, Способная не быть равнодушной И плакать из-за пустяков На старом диване, Да, если останется лишь одна, Чтобы любить как в кино Если останется лишь одна, Это буду я.
Если останется лишь одна, Готовая смело шагать вперед И мечтать о лунном свете В объятиях своего любимого, И осмелившаяся загадать На падающую звезду Самое заветное желание…
Если останется лишь одна Готовая глупо рисовать На песке дюн Два переплетенных сердечка
Если останется лишь одна, Готовая любить как на большом экране Да, если останется лишь одна, Это буду я.
Если останется лишь одна, Которая осмелится сказать, Что нет страшней несчастья, Чем отсутствие любви, За которой последуешь в любую точку мира Без всяких вопросов и условностей, Это буду я. Если останется лишь одна, Которая позавидует Мальчишкам и девчонкам, резвящимся на каруселях, Которая позавидует их выходкам, шалостям, беззаботности Это буду я. Это буду я.
Если останется лишь одна, Которая осознанно ищет надежное плечо, Которому доверит свое счастье,
Если останется лишь одна, Готовая любить повсюду, Да, если останется лишь одна, Это буду я.