Celine Dion - It's All Coming Back To Me Now (Но если ты прикоснешься ко мне, как когда-то, если обнимешь меня, как когда-то; да, я понимаю, что это все это давно унесено ветром,... | Текст песни
It's All Coming Back To Me Now (Но если ты прикоснешься ко мне, как когда-то, если обнимешь меня, как когда-то; да, я понимаю, что это все это давно унесено ветром,...
«Все воспоминания воскреснут у меня перед глазами»
Бывали ночи, когда холодный ветер обдувал мое тело и я лежала в постеле и замерзала, Слушаяя звук ветра, доносившего из окна... Бывали дни, когда солнце было таким беспощадным, что испепеляло мои слезы, превращая их в пыль. Тогда я думала, что больше никогда в жизни не смогу заплакать.
В ту же минуту, когда тебя не стало, я перестала рыдать. Не знаю, как мне хватило мужиство сделать это. Но я знаю одно — с того момента я запретила себе думать обо всем, что между нами было. Я прогнала свои воспоминания прочь.
Но если ты прикоснешься ко мне, как когда-то, если обнимешь меня, как когда-то; да, я понимаю, что это все это давно унесено ветром, но... сейчас все воспоминания воскресают у меня перед глазами. И если я прикоснусь к тебе, как когда-то, если я посмотрю на тебя, как когда-то; да, в это трудно поверить, но... все воспоминания воскреснут у меня перед глазами! (Воспоминания воскреснут!)
У нас были сказочные моменты, искры страсти, и еще что-то, чего я больше не делала ни с кем, Но тогда это казалось правильным для меня. У нас были ночи бесконечного райского удовольствия, О, мой дорогой!
Если я поцелую тебя, как когда-то, если услышу твой шепот, как когда-то; да, всё прошло много лет назад, но... все воспоминания воскреснут у меня перед глазами! Если ты будешь желать меня, как когда-то, если будешь нуждаться во мне, как когда-то; да, того, что было не вернуть, но... все воспоминания воскреснут у меня перед глазами! Я не хочу вспоминать, но мне плохо это удается, Мне кажется, что я почти все забыла, Но... все воспоминания воскреснут у меня перед глазами!
Между нами были ссоры и ложь, и временами, когда ты делал мне больно, Я хотела сделать тебе еще больнее!
Были часы, которые тянулись, казалось, целую вечность, И тогда, оставшись в одиночестве, мы пытались понять, если у нас еще шанс все исправить... Ты хлопнул дверь в последний раз и я вычеркнула тебя из своей жизни навсегда, не знаю, как я снова обрела силу, я помню, что пообещала себе больше ни минуты своей жизни не тратить на тебя!
Но если ты прикоснешься ко мне, как когда-то, если обнимешь меня, как когда-то; да, я понимаю, что это все это давно унесено ветром, но... сейчас все воспоминания воскресают у меня перед глазами. И если я прикоснусь к тебе, как когда-то, если я посмотрю на тебя, как когда-то; да, в это трудно поверить, но... все воспоминания воскреснут у меня перед глазами! И если я посмотрю на тебя, как когда-то, если ты взглянешь на меня, как когда-то, то мы увидем то, что хотим видеть. Тогда все воспоминания воскреснут у меня перед глазами! Все желания и искры страсти — все они воскреснут у меня перед глазами!
И если ты простишь мне всё, и я прощу тебе всё, если мы простим друг друга и забудем прошлые обиды, то все воспоминания воскреснут у меня перед глазами! И если ты поцелуешь меня, как когда-то... То все воспоминания воскреснут у меня перед глазами! Если прикоснешься ко мне, как когда-то... То все воспоминания воскреснут у меня перед глазами! Если ты будешь со мной, как когда-то... То все воспоминания воскреснут у меня перед глазами!