Bana bir masal anlat baba - Расскажи мне сказку, папа İçinde denizler balıklar - Пусть в ней будут моря и рыбки Yağmurla kar olsun - Снег с дождем Güneşle ay - Луна и солнце
Baba bir masal anlat bana - Расскажи мне сказку, папа İçinde bütün oyunlarım - Пусть в ней будут все мои игрушки Kurtla kuzu olsun - Волк с ягненком Şekerle bal - Мед и сахар
Anlatırken tut elimi - И пока будешь рассказывать, держи меня за руку Uykuya dalıp gitsem bile - Даже когда начну засыпать Bırakıp gitme sakın beni - Не уходи, не бросай меня
Bana bir masal anlat baba - расскажи мне сказку, папа
İçinde tüm sevdiklerim - Чтобы в ней было все, что я люблю İçinde İSTANBUL olsun... - Чтобы в ней был Стамбул...