.Chandeen - In Power We Entrust The Love Advocated (by Dead Can Dance) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• .Chandeen
• In Power We Entrust The Love Advocated (by Dead Can Dance)

by Dead Can Dance

In Power We Entrust The Love Advocated "Сила, которой мы верим, поддерживаема любовью"
Sail on silver wings "Парус на серебрянных ветрах"
through this storm "Сквозь этот шторм"
What fortune love may bring "Какое счастье любовь может"
Back to my arms again "Вернуть обратно в мои руки?"
The love of a former golden age. "Любовь к прошедшему золотому веку."
I am disabled by fears concerning which course to take. "Я выведен из строя страхом выбора пути"
For, now that wheels are turning, "Потому, как теперь, когда колёса вращаются,"
I find my faith deserting me... "Я понял, что моя вера предала меня..."

This night is filled with cries of "Эта ночь наполнена криком"
Dispossesed children in search of Paradise. "Неприкаянных детей, ищущих рай."
A sign of unresolve that, "Знак нерешённости, который,"
Envisioned, drives the pinwheel on-and-on. "Как и предрешено, вращает игрушечный флюгер"
I am disabled by fears concerning which course to take. "Я выведен из строя страхом выбора пути,"
When memory bears witness to "Когда воспоминания сведетельствуют"
The innocence, consumed in dying rage! "О невинности, растраченной в ярости смерти!"

The way lies through our love; "Путь лежит через нашу любовь;"
There can be no other means to the end, "Там может и не быть других вариантов конца,"
Or keys to my heart... "Или ключей к моему сердцу..."
You will never find. "Ты никогда не найдёшь."
You will never find! "Ты никогда не найдёшь!"