Charlotte Gainsbourg - L'un part l'autre reste | Текст песни

• Тексты песен
• Charlotte Gainsbourg
• L'un part l'autre reste

Один ушел, другой остался.

Неужели они забыли о своих обещаниях
Ради пустых смешков и жестов?
У сильной любви нет больше адреса,
Когда один ушел, а другой остался.
Неужели он клюнул лишь на молодость?
Неужели ничего не осталось?
Сильная любовь в беде,
Когда один ушёл, а другой остался.

Оставайся у себя,
Старей без меня,
Больше мне не звони,
Сотри меня,
Порви мои письма,
Оставайся один,
Быть может, завтра
Ты вернёшься.

Жесты нежности и любви,
Будто две опьяневшие птицы.
У сильной любви нет больше адреса
Когда один ушел, а другой остался.
Станет ли им грустно, когда по неловкости
Они ранят вас завтра?
Сильная любовь в беде
Когда один ушёл, а другой остался.

Печальные прощания —
Лишь иллюзия,
Если это игра —
Отвечу нет!
Верни мои письма,
Оставайся один,
Быть может, завтра
Ты поймёшь.

Они не забудут своих обещаний,
Они найдут друг друга по старым адресам.
Сильная любовь познаётся,
Когда один уходит, а другой остаётся.