Chava Alberstein - Yaminah Smolah Vehalah | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Chava Alberstein
• Yaminah Smolah Vehalah

Направо, налево и вперед

Транслитерация:

Yaminah smolah vehalah vechan
Vesham uvechol hakivunim
Bechaf yadcha umeal leanan
Vegan bachutz vegan bifnim.

Veim tishal eifoh haosher,
haim bichlal einenu o sheulai
Eshno meever layam.
Veim tishal eifoh haosher,
Ani omar lecha beyosher,
Halo kulam yodim, hineh hu sham.

Yaminah smolah vehalah vechan
Vesham uvechol hakivunim
Bechaf yadch umeal leanan
Vegan bachutz vegan bifnim.

Veim haahavah eneinah
Lean elech vaabakshenah – tishal,
Ulai meeber lahar.
Veim haahavah eneinah
Lean elech vaabakshenah – tishal,
Ani ashiv vechach omar:

Yaminah smolah vehalah vechan
Vesham uvechol hakivunim
Bechaf yadch umeal leanan
Vegan bachutz vegan bifnim.

Veim tishal heichan hapachad
Vehatugah halo nishkachat eifoh
Veei mekom hakeev.
Veim tishal heichan hapachad
Vehatugah halo nishkachat eifoh
Ani ashiv bechol halev:

Yaminah smolah vehalah vechan
Vesham uvechol hakivunim
Bechaf yadch umeal leanan
Vegan bachutz vegan bifnim.

Направо, налево, вперед, и туда, и сюда
И во все направления
Твои руки над облаком
И снаружи, и внутри.

И если ты спросишь, где счастье
Нет ли его, или, может быть, есть за рубежом.
И если ты спросишь, где счастье,
Я скажу тебе честно,
Не все знают, где оно, но оно есть:
…

И если нет любви,
Куда пойти и попросить ее – ты спросишь,
Может быть, за горы.
И если нет любви,
Куда пойти и попросить ее – ты спросишь,
Я отвечу и скажу так:
…

И если ты спросишь, где страх и горе
И где место забытой боли.
И если ты спросишь, где же страх
И где оставили горе - где,
Я отвечу от всего сердца:
…