[Chhaila Babu/Крутой парень (1977)] Kishore Kumar, Asha Bhosle - Humko Nikaloge Gharse | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• [Chhaila Babu/Крутой парень (1977)] Kishore Kumar, Asha Bhosle
• Humko Nikaloge Gharse

Humko nikaloge ghar se
Если выгонишь меня из дома,
Sajan pachhtaoge
Дорогая, ты будешь сожалеть.
Humko nikaloge ghar se
Если выгонишь меня из дома,
Sajan pachhtaoge
Дорогая, ты будешь сожалеть.
Chale jayenge hum to
Я уйду, но ты побежишь
Pichhe pichhe daude chale aaoge
Вслед за мной

O kaha jaoge
Куда ты пойдёшь?

Humko nikaloge ghar se
Если выгонишь меня из дома,
Sajan pachhtaoge
Дорогая, ты будешь сожалеть.
Chale jayenge hum to
Я уйду, но ты побежишь
Pichhe pichhe daude chale aaoge
Вслед за мной

Kashti mein baitho to
Если в лодку сядешь,
Toofan ka khatra hai
Опасайся шторма.
Kashti mein baitho to
Если в лодку сядешь,
Toofan ka khatra hai
Опасайся шторма.
Gadi ke safar mein
Если сядешь в поезд,
Saman ka khatra hai
Украдут багаж.
Mandir mein jao to
Если в храм войдешь -
Bhagwan ka khatra hai
Предстанешь перед богом
Ghar mein bin bulaye
Нежданных гостей
Mehman ka khatra hai
Можешь застать в доме
Ghar mein bin bulaye
Нежданных гостей
Mehman ka khatra hai
Можешь застать в доме

O kaha jaoge jaoge
Куда ты пойдёшь?

Humko nikaloge ghar se
Если выгонишь меня из дома,
Sajan pachhtaoge
Дорогая, ты будешь сожалеть.
Chale jayenge hum to
Я уйду, но ты побежишь
Pichhe pichhe daude chale aaoge
Вслед за мной

Jinke hath mein aayi
Если они вцепятся в тебя,
Wo dor nahi chhodenge
То не отпустят.
Jinke hath mein aayi
Если они вцепятся в тебя,
Wo dor nahi chhodenge
То не отпустят.
Parwat pe ye badal
Грозовые тучи в горах
Ghanghor nahi chhodenge
Не пощадят тебя.
Gulshan mein jaogi
Если ты углубишься в лес,
To mor nahi chhodenge
Павлины не дадут тебе пройти.
Sajan se bachogi
Если от любовника сбежишь,
To chor nahi chhodenge
Грабители тебя не пощадят.
Sajan se bachogi
Если от любовника сбежишь,
To chor nahi chhodenge
Грабители тебя не пощадят.

Ho kaha jaoge jaoge
Куда ты поедёшь?

Humko nikaloge ghar se
Если выгонишь меня из дома,
Sajan pachhtaoge
Дорогая, ты будешь сожалеть.
Chale jayenge hum to
Я уйду, но ты побежишь
Pichhe pichhe daude chale aaoge
Вслед за мной

Thahro na gussa chhodo
Прошу, не уходи.
Maaf kar do na
Не будь таким сердитым и прости меня.
Ruth gaye raja
Мой милый рассердился
Jara si ek baat mein
Из-за пустяка.
Ruth gaye raja
Мой милый рассердился
Jara si ek baat mein
Из-за пустяка.
Achha maan jao
Пожалуйста, послушай,
Ye hath lelo hath mein
Держи меня за руку.
Meri chhaila babu
Мой крутой парень,
Na jao kali raat mein
Не оставляй меня одну этой глухой и тёмной ночью.
Jana hai to mujhko bhi
Возьми меня с собой
Lete jao sath mein
Если ты уходишь
Jana hai to mujhko bhi
Возьми меня с собой
Lete jao sath mein
Если ты уходишь

O jaha jaoge jaoge
Куда бы ты ни шёл

Humko nikaloge dil se
Если выбросишь меня из сердца,
Sajan pachhtaoge
Дорогой, ты пожалеешь.
Humko nikaloge dil se
Если выбросишь меня из сердца,
Sajan pachhtaoge
Дорогой, ты пожалеешь.
Ha ha dekho kaha tha na
Разве я не говорил,
Humne sajan pachhtaoge.
Что ты будешь сожалеть?

[Chhaila Babu/Крутой парень (1977)] Kishore Kumar, Asha Bhosle еще тексты

Перевод Translate.vc