Chris Norman & Suzi Quatro - Stumblin' in (С дрожью в груди) Любовь к нам пришла, её мы нашли, Мы без оглядки открылись другу другу С дрожью в груди. Любовь, как огонь, вспыхнула вмиг, Мы с тобой в это пламя вдруг бросились С дрожью в груди. | Текст песни и Перевод на русский
Stumblin' in (С дрожью в груди) Любовь к нам пришла, её мы нашли, Мы без оглядки открылись другу другу С дрожью в груди. Любовь, как огонь, вспыхнула вмиг, Мы с тобой в это пламя вдруг бросились С дрожью в груди.
Chorus: Our love is alive and so we begin Foolishly layin' our hearts on the table, stumblin' in Our love is a flame burnin' within Now and then fire light will catch us, stumblin' in
Chris: Wherever you go, whatever you do
You know these reckless thoughts of mine are followin' you
Suzi: I've fallen for you, whatever you do
'Cause baby you've shown me so many things that I never knew Whatever it takes, baby, I'll do it for you
Chorus
Chris: You were so young, ah, but I was so free
Suzi: I may have been young but baby, that's not what I wanted to be
Chris: Well you were the one
Suzi: Oh why was it me?
Chris: 'Cause baby you've shown me so many things that I'd never seen Whatever you need, baby, you got it from me
Припев: Наша любовь такая горячая что мы Не можем сдержать своих чувств, мы сдаёмся.
Наша любовь горит в нас огнём. И этот огонь сожжёт нас дотла. Мы сдаёмся.
Крис: Куда бы ты не направлялась, что бы не делала – Знай, что в моих безрассудных мыслях я всегда с тобой.
Сюзи: Мне безумно нравится всё то, что ты делаешь – Ты так много чему меня научил.
Ради тебя я готова на всё.
Припев:
Крис: Ты была такой юной, я был таким беспечным…
Сюзи: Может я и была молодой, да только мне совсем не этого хотелось…
Крис: Я искал тебя всю свою жизнь.
Сюзи: Именно меня?
Крис: Да! Ты так много чему меня научила.
Скажи лишь слово – и я сделаю это для тебя.
Припев:
Наша любовь жива, и мы начнем снова, По глупости не слушая своего сердца, Мы оступаемся, Наша любовь горит в нас огнём, И этот огонь сожжёт нас, Мы оступаемся
Куда бы ты ни направлялась, что бы ни делала, Ты знаешь, в моих безумных мыслях Я с тобой
Мне нравится всё то, что бы ты ни делал, Потому что ты мне показал столько нового, Что я никогда не знала, Ради тебя я готова на всё
Ты была такой юной, я был таким свободным
Может, я и была юной, но только, малыш, Мне совсем не этого хотелось
Ты была единственной
Почему именно я?
Ведь ты показала мне столько нового, Чего я никогда прежде не видел, Всё, что тебе нужно, есть у меня, детка