Chris Norman - Love's Such A Strange Thing (There And Back 2013) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Chris Norman
• Love's Such A Strange Thing (There And Back 2013)

I NEVER THOUGHT I NEVER KNEW
THAT THIS WOULD HAPPEN TO ME AND YOU
AND AFTER ALL IS SAID AND DONE
THE THING THAT ’S OVER HAD JUST BEGUN

I NEVER THOUGHT I’D GET IT
BUT YOU KNOW I MUST ADMIT IT I WAS WRONG

YOU KNOW THAT LOVE ’S SUCH A STRANGE THING
OH IT’S SO HARD TO EXPLAIN
I CAN’T DO THE RIGHT THING
YOU KNOW THAT PEOPLE ARE STRANGE
NO MATTER HOW I CHOOSE IT
WELL YOU KNOW I’M GONNA LOSE IT JUST THE SAME

I COULD ONLY STA ND AROUND
AND WAT CH HER WALKING AWAY
AND MAN I’M TELLING YOU
THAT THERE WAS NOTHI NG I COULD DO
NOTHI NG I COULD SAY SHE JUST WALKED AWAY
YEAH, YEAH

I TOOK HER LOVE I LET IT FALL

Я никогда не мог подумать, не мог знать,
Что это случится со мной,
И после того, как все было сказано и сделано,
То, что прошло, только началось.

Я никогда не мог представить, что пойму это,
Но знаешь, я должен признать, что был неправ.

Знаешь, любовь — такая странная вещь,
О, так сложно объяснить,
Я не могу поступить правильно,
Ты знаешь, что люди — странные,
Не важно, какой выбор я сделаю,
Ты знаешь, я все равно все потеряю

Я мог только стоять
И смотреть, как она уходит
И я говорю тебе,
Что я ничего не мог поделать,
Не мог ничего сказать, она просто ушла
Да, да

Я взял ее любовь и дал ей иссякнуть,
Я разрушил свое будущее и это еще не все,
Но когда его уже нет, что ты можешь поделать?
У тебя нет ничего, что помогло бы тебе выжить
Теперь я не могу забыть про это,
Но знаешь, я должен признать, что был неправ

Знаешь, любовь — такая странная вещь,
О, так сложно объяснить,
Я не могу поступить правильно,
Ты знаешь, что люди — странные,
Не важно, какой выбор я сделаю,
Ты знаешь, я все равно все потеряю

Да, да, да