Christian Dorge - Weltschmerz | Текст песни

• Тексты песен
• Christian Dorge
• Weltschmerz

Страдающий мир (перевод Ю.С.Зюнева)

Ночь сомнений, страдающий мир...
Перо и чернила,
Переплетаются чёрно-белые слова,
Мерцающий свет красного рубина
В огромный испанских глазах...
Затоплено дождями наводнений,
тёмная мерзлота,
Вселенная человеческого противоядия
Сияющие красные окровавленные тела,
Вселенная пустого пространства...
Это бронза из далёкого моря,
Среди обломков,
Обломков,
Луна меняет размеры...
Столб облаков в дневном небе,
Памятник нарциссам,
Золотистые локоны на ветру...
Несколько строк о цветущей Испании,
Роза Кастилии!
Какими словами может выразиться поэт?
- Бессмертная нимфа...
- Красота...
- Ничья невеста...
Чёрно-белые потоки переплетаются...
Ужас одиночества,
Господство,
Непримиримые,
Сверкающая ночь...
...Затоплено дождями наводнений...
Весь в чёрном,
Я обращаю взгляд на душу
Меня предупреждают синие глаза в дымке...

Christian Dorge еще тексты