Church of Grace youth - Belgorod-Dnestrovskiy - Дай мені, Боже (Give Me Your Eyes) | Текст песни

• Тексты песен
• Church of Grace youth - Belgorod-Dnestrovskiy
• Дай мені, Боже (Give Me Your Eyes)

Дай мені, Боже (Give Me Your Eyes - Brandon Heath)
======================
Навколо яскраві вогні, але небо для них закрите,
До кращого прагнуть вони, а насправді не знають як жити.
Я ніколи не думав про них, а тепер не можу забути -
Їх життя покалічив гріх, чи є в них майбутнє?
Всі ці люди йдуть в нікуди... Як же їм помогти?

Дай мені, Боже, Твої очі. Дай мені, Боже, погляд Твій.
Я співчувати людям хочу - Свою любов мені відкрий.
Дай мені, Боже, Твоє серце, щоб відчувати біль людський,
Дай мені, Боже, Твої руки. Дай мені, Боже, погляд Твій.

На вулицях море людей, та в очах їх немає надії.
У їх розумі стільки ідей, та ніхто їх не розуміє.
Хтось ховає свій біль в душі, хтось приховує біль від рідних,
І боїться зізнатись собі, що зміни потрібні.
Всі ці люди йдуть в нікуди... Як же їм помогти?

Я був тут мільйони разів. Я бачив мільйони очей.
Ніколи я їх не жалів, не помічав я у них пустоти.
Я хочу змінити цей світ! Я хочу змінитися сам!
Я хочу побачить людей так, як бачиш їх Ти!

========
Дай мне, Божа ("Give Me Your Eyes")

Наўкола зьзяюць агні,
але неба для іх закрыта,
Да лепшага прагнуць яны,
а па праўдзе ня ведаюць як жыць ім.
Я ніколі ня думаў пра іх,
а цяпер не магу проста так забыцца -
Іх жыцьцё пакалечыў грэх,
ці ёсьць у іх персьпектыва?
Усе гэтыя людзі ідуць у нікуды...
Як жа ім памагчы?

Дай мне, Божа, Твае вочы.
Дай мне, Божа, погляд Твой.
Я спачуваць хачу людзям, Божа -
Сваю любоў Ты мне адкрый.
Дай мне, Божа, Тваё сэрца,
каб быць адчувальным на боль людзей,
Дай мне, Божа, Твае рукі.
Дай мне, Божа, погляд Твой.

На вуліцах мора людзей,
але ў вачах іх няма надзеі.
У іх розуме столькі ідэй,
але ніхто іх не разумее.
Хтосьці хавае свой боль у душы,
хтосьці прыхоўвае боль ад блізкіх,
Але ж баяцца прызнацца сабе,
што зьмены ім патрэбны.
Усе гэтыя людзі ідуць у нікуды...
Як жа ім памагчы?

Я быў тут мільёны разоў.
Я бачыў мільёны вачей.
Ніколі я іх не шкадаваў
і не заўважаў я ў іх пустаты.
Я хачу зьмяніць гэты сьвет!
Хачу зьмяніцца і я сам!
Хачу я ўбачыць людзей
так, як бачыш іх Ты!