COOL ON - Apologize (9.04.2016; автор песни - Ryan Tedder) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• COOL ON
• Apologize (9.04.2016; автор песни - Ryan Tedder)

Телешоу канала \"Звезда\" \"Новая звезда\" (2016). II тур. Выпуск 4.
Дуэт братьев Виктора и Демьяна Шумковых (группа \"COOL ON\") из Мурманской области.
Песня из репертуара американской поп-рок группы \"OneRepublic\" (сингл 2006 г., альбом 2007 г. \"Dreaming Out Loud\").

Официальная страница группы \"COOL ON\" - https://vk.com/cool_on_official_page

http://www.murmansk.kp.ru/online/news/2346177/

Ника СВЕТЛОВА
Мурманский дуэт \"COOL ON\" покажут в эфире конкурса \"Новая звезда\"

26 МАРТА
12:46
ТЕЛЕВИЗОР

Победу северянам могут дать не только члены жюри, но и зрители
- Мы все разные и каждый достоин победы! - твердо уверен Демьян Шумков, который вместе с братом Виктором борется за звание лучшего вокалиста страны на конкурсе \"Новая звезда\". Но победитель будет всего один и именно он прославит целый регион.

Проект телеканала \"Звезда\" вышел на второй уровень, где уже не только члены жюри решают, кто проходит дальше, но и зрители. Из 24 конкурсантов половина \"отстрелялась\" в прошлую субботу, 26 марта держать экзамен остальным, в том числе и кандалакшско-мурманскому дуэту \"COOL ON\".

В первом туре конкурса братья на максимальные 100 баллов исполнили песню \"Борт 115\". Их выступление заставило некоторых судей прослезиться. Если же сегодня сердца жюри не дрогнут и ребятам не дадут путевку в следующий этап, то спасти их смогут смс от зрителей. Все собранные деньги пойдут на благотворительность в фонд \"Подари жизнь\".

Увидеть выступление Виктора и Демьяна Шумковых можно в 19.15 на телеканале \"Звезда\".

https://ru.wikipedia.org/wiki/Apologize

«Apologize» — дебютный сингл группы OneRepublic с их первого студийного альбома Dreaming Out Loud. В 2007 году рэпер Тимбалэнд записал ремикс этой песни в дуэте с OneRepublic, который вышел в качестве сингла с его альбома Shock Value. Песня была самой часто исполняемой на североамериканских радиостанциях (рекорд — 10394 исполнений в неделю) до того, как этот рекорд был побит Леоной Льюис с песней «Bleeding Love», автором которой, так же как и у «Apologize», является фронтмен OneRepublic Райан Теддер. Она возглавила хит-парады Австралии, Австрии, Германии, Италии, Новой Зеландии, Швеции, Египта, Турции, Нидерландов, Канады и США Billboard Pop 100 и остаётся самым успешным синглом группы. Она получила 10 место в рейтинге песен десятилетия Billboard Hot 100 Songs of the Decade.

«Apologize»
Сингл OneRepublic из альбома Dreaming Out Loud
Выпущен: 2006
Формат: CD, цифровая дистрибуция
Жанр: альтернативный рок, симфонический рок
Длительность: 3:31
Продюсер: Грег Уэллс
Автор песни: Райан Теддер

...

I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait...
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around and say.

That it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late

I'd take another chance,
Take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah

I loved you with a fire red,
Now it's turning blue
And you say
Sorry like an angel
Heaven let me think was you
But I'm afraid

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
Woahooo woah

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, yeah yeah
I said it's too late to apologize, a yeah

I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground...

COOL ON еще тексты