Corazon Rebelde - Estaba Escrito | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Corazon Rebelde
• Estaba Escrito

Fue tu boca, quizás tu respiración,
Tu forma de hablar cuando me dices no…
Tal vez fue que todo esto estaba escrito.

Me dijiste que te ibas a alejar,
Que ya no querías sentir nada más,
Tal vez era porque nos faltó decirnos:

Te necesito, y no quiero que te alejes nunca.
Estaba escrito, que lo nuestro fuera un gran amor.

Este es nuestro amor, un gran amor que sólo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte,
Sin pensar, que no se puede ir contra el destino.

Y aunque he tratado de olvidarme de ti,
Ignorando tu mirada y tu existir…
Es como si nada dependiera de mí.

Y me confunde el alma y no sé qué decir,
No se si alejarme o escapar de ti,
No se si olvidarte o quedarme contigo.

No te das cuenta, que es como si todo lo que intentas
No me resulta, porque no es más fuerte que este amor.

Este es nuestro amor, un gran amor que solo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito.
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte
Sin pensar, que no se puede luchar contra el viento.

Te necesito, y no quiero que te alejes nunca.
Estaba escrito, que lo nuestro fuera un gran amor.

Este es nuestro amor, un gran amor que solo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito.
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte
Sin pensar, que no se puede luchar contra el viento.

Este es nuestro amor, un gran amor que solo intenta existir
Y no morir, será tal vez que todo estaba escrito.

Были твои губы, а может дыхание.
Твой способ сказать мне "нет",
А может, это все было предначертано.

Ты мне сказала, что собираешься уйти,
Что больше ничего не хочешь чувствовать,
Может быть будет потому, что нам есть, что сказать.

Ты мне нужна, не хочу, чтобы ты уходила. (когда поют девочки, все будет в мужском роде)
Было предначертано, что между нами будет большая любовь.

Это - наша любовь, большая любовь,
Которая только пытается существовать и не умереть.
Пожалуй, все это предначертано.
Это - наша любовь, сердце,
Которое сильно бьется, не думая о том,
Что не может пойти против судьбы.

Хоть я и пыталась забыть о тебе,
Игнорируя твой взгляд и твое существование.
Как будто от меня ничего не зависит, uooh.
У меня в душе все перепуталось, я не знаю, что сказать.
Не знаю, уйти ли мне от тебя или сбежать.
Не знаю, забыть ли о тебе или остаться с тобой.
И ты не понимаешь,
Что, все, что ты пытаешься сделать,
На меня не действует, потому, что все слабее, чем эта любовь.

Это - наша любовь, большая любовь,
Которая только пытается существовать и не умереть.
Пожалуй, все это предначертано.
Это - наша любовь, сердце,
Которое сильно бьется, не думая о том,
Что не может лететь против ветра.

nanana nanana
nanana

Ты мне нужна, не хочу, чтобы ты уходила.
Было предначертано, что между нами будет большая любовь.

Это - наша любовь, большая любовь,
Которая только пытается существовать и не умереть.
Пожалуй, все это предначертано.
Это - наша любовь, сердце,
Которое сильно бьется, не думая о том,
Что не может лететь против ветра.

Это - наша любовь, большая любовь,
Которая только пытается существовать и не умереть.
Пожалуй, все это предначертано.

Corazon Rebelde еще тексты

Перевод Translate.vc