Cristina Rus - Prea tarziu | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Cristina Rus
• Prea tarziu

Prea târziu

A fost totul ca-n poveşti
Te uiţi la mine şi îmi zâmbeşti
Acum sunt sigură că vreau să pleci
Tu îmi ceri să rămâi
E târziu, chiar nu înţelegi
Nu mai vreau să-mi spui minciuni
Nu mai vreau să plângi acum
Abea aştept să te văd plecând
Tot ce am acum în gând
E să las totul în trecut
De ce îmi spui că iubeşti
Când tot ce faci e să răneşti?
Nu te mai cred, e prea banal
Povestea e la final
Prea târziu să-ţi ceri iertare
Prea târziu şi ştiu că doare
(Ştiu regreţi şi ştiu că doare)
Te doare
Ai plecat la ea târziu
Acum sunt sigură nu vreau să ştiu
Dacă e ea, dacă sunt eu
Oricum va fi altcineva în locul nostru mereu
Nu mai sunt cum eram
Acum zâmbesc, atunci plângeam.

Слишком поздно

Было все, как в сказках
Ты смотришь на меня и мне улыбаешься
Сейчас уверена, что хочу, чтоб ушел
Ты меня просишь остаться
Это поздно, правда не понимаешь
Больше не хочу, чтобы мне говорил ложь
Больше не хочу, чтобы плакал сейчас
С нетерпением жду тебя увидеть уходящим
Все, что у меня сейчас в мыслях
Это оставить все в прошлом
Почему говоришь, что любишь
Когда все, что делаешь, ранит?
Тебе больше не верю, это слишком банально
Сказки конец
Слишком поздно тебе просить прощение
Слишком поздно и знаю, что больно
(Знаю, сожалеешь и знаю, что больно)
Тебе больно
Ты ушел к ней поздно
Сейчас уверена, не хочу знать
Или это она, или это я
В любом случае будет кто-то другой на местах наших всегда
Больше я не такая, как была
Сейчас улыбаюсь, тогда плакала.


Cristina Rus еще тексты