Crush 40 - It doesn't matter (OST Sonic adventure 1-2) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Crush 40
• It doesn't matter (OST Sonic adventure 1-2)

Well, I don't show off, don't criticize
I'm just livin' by my own feelings
And I won't give in, won't compromise
I just only have a steadfast heart of gold

I don't know why, I can't leave though it might be tough
But I ain't out of control, just livin' by my word
Don't ask me why, I don't need a reason
I got my way, my own way

It doesn't matter now what happens I will never give up the fight
There is no way I will run away from all of my frights
Long as the voice inside me says go, I will always keep on running
There is no way to stop me from going to the very top

It doesn't matter who is wrong and who is right

Well, I won't look back I don't need to
Time won't wait and I got so much to do

Where do I stop, it's all a blur and so unclear
Well, I don't know but I can't be wrong

This fight is not for anybody, this is purely for myself
There is no way I'm gonna give up 'til the very end
I can't tell what is wrong and what is right, I've got to find the answer
But I do there's no way I will ever give up

Place all your bets on the one you think is right

(Guitar solo)

It doesn't matter now what happens I will never give up the fight
There is no way I will run away from all of my frights
Long as the voice inside me says go, I will always keep on running
There is no way to stop me from going to the very top

[Перевод]

Я не выпендриваюсь, я не критикую
В жизни опасностей много, и я предчувствую их.
Я не сдаюсь, и компромиссов нет.
И моё оружие - это сердца свет.

Не знаю почему, но не могу я бросить всё.
Над собой не терял я контроль - слово даю своё!
Не спрашивай зачем, ведь не нужно мне причин.
Это мой путь, и он всегда один!

Неважно, что происходит в этом мире - я не отступлюсь!
И ничто меня сломить не сможет, я ничего не боюсь!
Мой голос сердца скажет мне идти, и я помчусь вперёд!
Это мой долг, и ничто меня с пути, нет, не собьёт!

И неважно, кто лжёт, а кто бывает прав.

Нет, я смотреть назад не буду и не хочу.
Время не ждёт, и я вперёд быстрее ветра лечу!
Если остановлюсь, то стану я бесплотным как тень.
Но я точно прав, и это ясно как белый день.

Ни с кем не собираюсь я бороться, разве что с собой!
Ни за что на свете я не сдамся, не окончу свой бой!
Я не могу сказать, что ложь, что правда , но я найду ответ!
И не позволю я свой дух сломить, ни за что, нет!

Верно лишь то, что верным кажется тебе!

И всё равно что случится дальше, не проиграю в битве никогда
Где нет пути, я бегу через все мои страхи
Пока внутренний голос мне говорит: "иди", я буду идти без конца
Нету способа, меня остановить, я буду на вершине, меня приведут мои шаги