Cutumay Camones - Nicaragua y El Salvador | Текст песни

• Тексты песен
• Cutumay Camones
• Nicaragua y El Salvador

Pesni.guru - сайт для Гуру

SPANISH:

En mi pecho vibrante palpita
de mi pueblo el coraje y el valor
Un caudal en mis venas se agita
sangre india de El Salvador
Suena al viento el tañer de campanas
anunciando la feliz rendición
de una más de las cinco hermanas
que estrenará su liberación

Nicaragua y El Salvador
Unidos en la revolución

Patria libre por eso luchamos
No queremos al Yanqui invasor
Por la patria la vida ofrendamos
con coraje y mucho valor
Todo el pueblo en un mismo camino
sacudiendo el yugo opresor
Farabundo Martí y Sandino
Nicaragua y El Salvador

ENGLISH:

In my fervent heart beats
the fury and courage of my people
A spring rages in my veins
with the indigenous blood of El Salvador
The clanging of bells sounds
announcing the happy redemption
of one more of the five sisters*
who will celebrate its liberation

Nicaragua and El Salvador
United in the revolution!

A free homeland is what we struggle for
We don’t want the Yankee invader
We offer our lives to the homeland
with fury and much courage
All the people travel the same road
throwing off the oppressor’s yoke
Farabundo Marti and Sandino
Nicaragua and El Salvador