Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Czesław Miłosz - Dziwny jest ten swiat | Текст песни и Перевод на русский

Странный этот мир.

Странный этот мир,
в котором есть
ещё так много зла.

И странно мне то,
что из века в век
человека презирает человек.

Странный наш мир,
мир людских дел,
порой стыдно признаться в том,
однако много есть
тех, кто словом злым
убивает как ножом.

Но люди доброй воли
есть везде,
и можно верить в то,
что этот мир
не сгинет благодаря им
нет нет нет

Настал тот час,
пора сейчас
ненависть убить в себе.
--------------------------------------
Dziwny jest ten świat
(Niemen)

Dziwny jest ten świat,
gdzie jeszcze wciąż
mieści się wiele zła.

I dziwne jest to,
że od tylu lat
człowiekiem gardzi człowiek.

Dziwny ten świat,
świat ludzkich spraw,
czasem aż wstyd przyznać się.
A jednak często jest,
że ktoś słowem złym
zabija tak, jak nożem.

Lecz ludzi dobrej woli jest więcej
i mocno wierzę w to,
że ten świat
nie zginie nigdy dzięki nim.
Nie! Nie! Nie!
Przyszedł już czas,
najwyższy czas,
nienawiść zniszczyć w sobie.
Lecz ludzi dobrej woli jest więcej
i mocno wierzę w to,
że ten świat
nie zginie nigdy dzięki nim.
Nie! Nie! Nie!

Przyszedł już czas,
najwyższy czas,
nienawiść zniszczyć w sobie.

Czesław Miłosz еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • Асмик Широян - Dziwny jest ten świat (cover Czesław Niemen) (3)
  • Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat (1)
  • Edyta Górniak - Dziwny jest ten swiat (live) (cover Czesław Niemen) (1)
  • Асмік Широян - Dziwny jest ten świat (0)
  • Janusz Radek - Dziwny Jest Ten Swiat (0)
  • Michal Kaczmarek & Liebzig - Dziwny Swiat (0)
  • Czeslaw Niemen & Akwarele (1967) - Dziwny jest ten swiat (0)
  • Czesław Miłosz - Dziwny jest ten swiat (0)
  • Асмик Широян - Dziwny jest ten swiat (0)
  • Петр Елфимов - Dziwny Jest Ten Swiat (0)
  • Czeslaw Niemen - Dziwny jest ten swiat (0)
  • Czeslaw Niemen - Dziwny jest ten swiat (польская) (0)
  • Edyta Górniak - Dziwny jest ten swiat (live) (Golos) (0)
Видео
  • Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat (oryginal ... Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat (oryginal ...
    Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat (oryginal) .... Lecz ludzi dobrej woli jest więcej ...
  • Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat
    Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat. SuuperTeam SuperTeam .... Bravo Czesław ...
  • Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat - piano ... Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat - piano ...
    Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat - piano&vocal and guitar cover. ... Newest ...
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1