Czeslaw Niemen - Dziwny jest ten świat (Этот странный мир) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Czeslaw Niemen
• Dziwny jest ten świat (Этот странный мир)

Dziwny jest ten świat,
Удивителен это мир
gdzie jeszcze wciąż
где до сих пор
Mieści się wiele zła
Живет так много зла
I dziwne jest to, że od tylu lat
И удивительно то, что уже столько лет
Człowiekiem gardzi człowiek
Человека презирает человек
Dziwny ten świat, świat ludzkich spraw
Удивителен этот мир, мир дел людских
Czasami aż wstyd przyznać się
Порой даже стыдно признаться
A jednak często jest, że ktoś słowem złym
Как часто случается, что словом злым
Zabija tak jak nożem
Убивают так же, как ножом
Lecz ludzi dobrej woli jest więcej
Но людей доброй воли здесь больше
I mocno wieżę w to że ten świat
И можно поверить, что этот мир
Nie zginie nigdy dzięki nim
Не погибнет никогда благодаря им
Nie, nie, nie, nie.
Нет нет нет нет
Przyszedł już czas, najwyższy czas
Настало уже время, наивысшее время
Nienawiść zniszczyć w sobie
Уничтожить в себе ненависть