Heion ni nare sugite tousou honnou mahishiteru Yuukan na ijin no chi wo tsugu mono yo
Motto motto I want to fly so far Kitto tadori tsuku hazu I'm leaving
Itsuka dare mo mugen no kaze ni naru Dakara ikita imi wo nokoshitai Tatoe karada kudake kiete mo Furi mukanai to sou kimeta
Wake up my dear... Hitomi wa nani wo niramu? sono te wa nani wo tsukanda? Gisei no ue ni naritatsu kono sekai de
Motto motto I want to fly so high Kitto meguri au hazu I'm leaving
Itsuka dare mo mugen no kaze ni naru Dakara ima wo kimi wo aishitai Nani mo ka mo ga uso ni miete mo Shinjitei you kimi dake wo
I'm leaving… Itsuka dare mo mugen no kaze ni naru Dakara ikita imi wo nokoshitai Tatoe karada kudake kiete mo Tsuyoku hakanai mono tachi e Kaze ni nari kimi no naka iki tsudzuketai Negau yo I'm leaving...
Мы приучились к тишине, мы уже потеряли свой военный инстинкт.. Мы, люди, следующие за кровью великих храбрых людей..
Больше, больше, я хочу улететь так далеко!! Конечно, я ведь должен бороться..
Я исчезаю.. Однажды все станут ветром бесконечности.. Именно поэтому я хочу оставить после себя значение своей жизни! Даже если мое тело сломается и исчезнет Я не обернусь, так я решил.
Проснись, дорогая.. Во что впивается твой взгляд? Что держут твои руки? В этом мире, который состоит из более важных вещей, чем жертвы..
Больше, больше, я хочу взлететь так высоко!! Конечно, ведь однажды мы должны встретиться..
Я исчезаю.. Однажды все станут ветром бесконечности Именно поэтому я хочу любить настоящее и тебя.. Я вижу все во лжи.. Я буду верить только тебе..
Я исчезаю.. Однажды все станут ветром бесконечности.. Именно поэтому я хочу оставить после себя значение своей жизни! Даже если мое тело сломается и исчезнет Я буду силен для тех, кто бывает мимолетным..
Когда я стану ветром, я хочу жить в тебе.. Это - мое желание.. Я исчезаю..