D'espairsRay - Yami ni Furu Kiseki (Piano ver.) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• D'espairsRay
• Yami ni Furu Kiseki (Piano ver.)

fushigi na kurai sabishii sora ni
yuku ate no nai omoi wo ukabete iru
tsumetai kaze ga kisetsu wo hakobit
ameiki wo shiroku kohrase fuyu wo tsugeta

kono koe wa kimi e tsutaeru tegami de
shiroi yuki to tomo ni kimi no moto e to furu...

mujouna kotoba de kimi o nayamase
ima made dore hodo kizu tsukete kita no darou
soshite itami no oku ni kimi wa boku no
shiranai kao wo kakushi tsuzuketa n da ne

kimi no kurushimi ni kizuku koto ga dekizu ni
hitori yami no naka de kanashimasete ita

masshirona fuyu ni deatta kimi to wa
itami wakachi aeru futari de itai
itsumo soba ni itemegurikuru kisetsu ga futatabi otozurete mo kawarazu ni...

sabbuukeina heya
kuuki ni tokekomu kimi wo ushinau koto ni obie

sou kimi ga kienai you ni
kimi no teashi, karada, kubi to yubisaki made akai ito de shibatta
nando mo nando mo ugokenaku naru made

kimi no sonzai wo itai hodo kanji
hajimete kizuita kowaresou na egao
fureta yubisaki
kogohesou ni furue

masshirona yuki ni kiete shimaisou na kimi no kakaete iru yowasa wo misete
nakanai de mou hitori janai kara
tomo ni yume wo miyou...
kanashii kurai ni shiroku furishikiru saki de matsu kisetsu wo mukae ni yukou
moshi mo sono chi ga kare hatete ta nara
te wo tori ayunde yukou futari de...

В удивительно одиноком небе задумываюсь о бесцельности смерти
Неся с собой новый сезон, холодный ветер провозгласил о приходе зимы
Зимы, что остужает дыхание до белого пара

Мой голос в письме для тебя
Падает к твоим ногам вместе с белым снегом...

Как сильно я успел ранить тебя до сих пор, заставляя страдать от жестоких слов?
И ты продолжала прятать незнакомое мне лицо в глубине своих мучений

Не в силах заметить твои страдания, я оставил тебя
тосковать саму, во тьме

Я повстречал тебя снежно-белой зимой
Хочу быть с тобой, хочу разделить с тобой эту боль
Будь рядом со мной навечно
И пусть протекающие времена года приходят и уходят
Этого не изменить...

Скучная, серая комната
В воздухе висит страх потерять тебя
Да, чтобы ты не исчезла
Я опутывал красной нитью твои руки, ноги, тело, шею и кончики пальцев
Снова снова...так крепко, что ты не могла пошевелиться

До боли прочувствовав твою жизнь
Я впервые увидел твою улыбку, что вот-вот развеется
и дрожащие от холода кончики пальцев, которых я коснулся

Покажи свою слабость
Еще немного, и она исчезнет под белым-белым снегом
Не плачь, ведь ты больше не одна
Давай смотреть на наши мечты вдвоем...

Белый снегопад навевает печаль
Давай уйдем из жизни навстречу времени года, которое ждет нас впереди
Если это место вконец иссохнет, давай возьмемся за руки и уйдем вдвоем...