Гуру ПесенDΞPΞCHΞ MODΞ - Fragile Tension (Kris Menace's love on laserdisc remix) | Текст песни и Перевод на русский
There is a fragile tension, (вот оно – тревожное напряжение)
that’s keeping us going. (которое нами движет)
It may not last forever, (возможно, не вечное,)
But oh well it's flowing (но всегда живое)
It’s something magical in the air, (что-то колдовское, разлитое в воздухе)
something’s so tragic we have to care. (что-то столь трагичное, что нас волнует)
There’s a strange obsession, (вот она – странная одержимость)
it’s drawing us nearer. (та, что нас сближает)
We don’t understand it, (нам не понять её,)
it never get’s clearer. (она никогда не станет яснее)
There's something mystical in our genes, (что-то необъяснимое в наших генах)
it’s so simplistic it kicks and screams. (нечто первобытное, что бьётся и вопит)
Oh when we're teetering (и, хотя мы балансируем)
on the edge of collapse (на краю пропасти,)
Nothing can keep us down. (ничто не может нас остановить)
There’s a dizzying feeling, (вот оно – головокружительное чувство)
that’s keeping us flying (которое позволяет нам взлететь)
Through glittering galas (до сияющих высот)
without even trying. (без особых усилий)
It’s something radical in our hеads, (нечто всеобъемлющее внутри нас)
nothing logical to our plans. (рационально не связанное с нашими действиями)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1