Da Bomb - Жизнь не идёт (проходит мимо (feat & Ю.Г)) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Da Bomb
• Жизнь не идёт (проходит мимо (feat & Ю.Г))

Исполнитель: Da B.O.M.B. при участии ЮГ
Альбом: То, что было
Песня: Жизнь не идёт (проходит мимо)
Набрал: katsapfan@mail.ru

[Куплет 1 - Шотган]
Убийственная плюшка пластелина,
Заманчиво пыхтит в бутылке,
До одури напоминая Джина.
Румянится, плюется облаками дыма,
И не скажу, что мне не нравится эта картина.
Но ведь для истинного христианина
Подобное даже мысленно недопустимо.
Воистину, выискивая искринность, я вижу лживость
В довольно милых лицах проходящих мимо.
Как многих эта сила невозвротимо подкосила
В рядах идущих мимо пиллигримов.
Теперь они свободны. Виктория! Судью на мыло!
Прельстило то, что прежде их неистово бесило.
Общаясь с ними, так трудно подобрать причины
Отказа от щепотки кокаина в каппучино.
Но и на этот раз, хотя и много было предпосылок,
Диверсионного прорыва не случилось.

[Куплет 2 - МФ]
Где цели? Где стимулы для жизни?
Что были – вышли. И только эти высохшие листья
Спасают мысли, их заставляя очень быстро
Стремиться вдаль, спасаясь бегством.
Куда? Откуда? Неизвестно. К каким потерям?
Здоровья, радости, успеха на фоне смеха.
Прорехи не заделать пластеллином. Клинит.
На волю! Долой из этих серых будней.
Туда, где солнце в зените вечно пополудню,
Где разделяешь точку зрения безбожных дурней.
И очень трудно оставаться непричастным к тем глупцам,
Пыхтящим по утрам свою косую, о плохом не думая.
Никто мне не откажет в новом дне.
Поделит равных на хороших и плохих,
Страждущих воспоминания кошмарных снов,
Залипших навсегда между бетонных свод и горизонтов.

[Припев – Шотган, /К.И.Т./]
Слышишь? Стой! Не спеши, родной.
/День свой начиная, помни о финале./
Чтобы на исходе ты не рвал свои седины,
/Проклиная жизнь прокравшуюся мимо./
Слышишь? Стой! Не спеши, родной.
/День свой начиная, помни о финале./
Чтобы на исходе ты не рвал свои седины,
/Проклиная жизнь прокравшуюся мимо./

[Куплет 3 - Винт]
Не ждали? Теперь другая сторона медали,
Которой нас не наградили, обломали.
Вчера отдыхали. С утра бошка гудит, не так ли?
Как надоели эти синие спектакли!
Казалось бы, надо отказаться мне от главной роли
Поберечь здоровье.., но со стопкой вновь я.
Море по колено и, ныряя в эту пену,
Чувтвую себя на седьмом небе, откровенно.
Быть может это есть те самые минуты счастья,
Ради которых пьём мы, находясь во власти зелёного змия,
Целуясь с горлышком бутылки.
На утро, как у Винни Пуха, в голове опилки.
Надоели литры политуры, стопки, пули – дуры,
Убивают мою натуру такие процедуры,
Портят отношения, от подзатыльников трещат затылки.
Я больше не ищу укрытия на дне бутылки.

[Куплет 4 - Макс]
Когда растянутые дни идут невыносимо долго,
Когда они в тебе находят волка,
Есть способ этого всего не замечать,
Панацея, так сказать, хорошие ноль пять.
Но так, чтоб необьятное объять,
Депрессию убрать пока не начала одолевать,
Пока она не накопила сил, чтобы за горло взять,
Принять и завалиться спать.
Холодная кровать, усталости печать,
Удушливые сны, которых не понять,
Обычным языком не описать.
Я смог бы всё отдать за то, чтоб их не вспоминать.
Но вот беда - нет тех, кто хочет мне помочь,
Душе покоя дать одну единственную ночь,
Чтоб жизнь хоть ненадолго перестала быть тресиной,
Которая давно уж не идёт...Проходит мимо...

[Припев]

[Куплет 5 – К.И.Т.]
Когда в груди большое бьётся сердце,
Гостеприимно льётся из приоткрытой дверцы свет.
Вам хочется войти, раздеться,
Сесть у камина в кресло, обогреться,
Прислушаться к мелодии и тексту песни,
С которой дерево стремится к пеплу
И осознать, что с ним сгорают вместе
Дурные вести, жажда мести, злые ветры.
Добро пожаловать, мадам! Доверьтесь мэтру.
Позвольте предложить вам шерстянные гетры,
Чай заварить покрепче с кексом,
Принять по чести как суженную мне невесту.
Но, если честно, пока что неизвестно,
Достойны ли вы места в этом кресле?
Бесспорно

Da Bomb еще тексты

Перевод Translate.vc