DA: Inquisition Trespasser Bard Song - Scout Lace Harding | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• DA: Inquisition Trespasser Bard Song
• Scout Lace Harding

Scout Lace Harding,
Разведчица Хардинг

Swift and cunning,
Молниеносна!

Her arrows cut you
Спасайся лучше

Down to size
От стрел ее!
______________________________

Scout Lace Harding,
Разведчица Хардинг,

Taut bow taunting,
Тугой лук натянут.

Life so light
Жизнь пронесется

Will flee your eyes
Перед тобой!
______________________________

Born of the ground,
Ребенок земли,

Loyal and sound,
Крепка и верна

Inquisition bound
Инквизиции!
______________________________

Scout Lace Harding,
Разведчица Хардинг.

Battle's calling
Требует битва

Inquisition's bloody prize
Инквизиции алый приз!
______________________________

Scout Lace Harding,
Разведчица Хардинг

Smile at warning,
Страха не знает.

Smirk at fear
Одна лишь усмешка,

And laugh in their eyes
Задорный взгляд!
______________________________

Born of the ground,
Ребенок земли,

Loyal and sound,
Крепка и верна

Inquisition bound
Инквизиции!
______________________________

Scout Lace Harding,
Разведчица Хардинг

Without warning,
Без предупрежденья

Makes men fall
Стрелою пронзает

Like tarnished crowns
Врагов своих!
______________________________

What can be said
Что можно сказать

To all who have fled
О тех, кто бежал

The dwarf with the freckled face?
От гнома с веснушками?..
______________________________

But all who remained
Но те, кто посмели

To stand in her way
Ей путь преградить

Met with her arrow's fate
Расстанутся с жизнями!
______________________________

Scout Lace Harding,
Разведчица Хардинг

Swift and cunning,
Молниеносна!

Her arrows cut you
Спасайся лучше

Down to size
От стрел ее!
______________________________

Scout Lace Harding,
Разведчица Хардинг.

Battle's calling
Требует битва

Inquisition's bloody prize
Инквизиции алый приз!
______________________________

Scout Lace Harding,
Разведчица Хардинг

Smile at warning,
Страха не знает.

Smirk at fear
Одна лишь усмешка,

And laugh in their eyes
Задорный взгляд!
______________________________

Born of the ground,
Ребенок земли,

Loyal and sound,
Крепка и верна

Inquisition bound
Инквизиции!
______________________________

Scout Lace Harding,
Разведчица Хардинг

Swift and cunning,
Молниеносна!

Her arrows cut you
Спасайся лучше

Down to size
От стрел ее!