Italy: “Waai~ Umi da~! Pashapashapasha~ Uu? Doitsu, itsumade taisou shiteru no?” Germany: “Hontou ni Itaria wa shouganai na… junbiundou wa kichin to shinai to arehodo ni itta darou!?” Italy: “Are~? Nihon, umi ni hairinai no?” Japan: “Aa… iie, watashi wa… anou… okini sawaza ni….”
Italy: Aoi sora to shiroi nami ga Orera wo kangei shiteru shiesuta shi houdai!
Germany: Urlaub! Saa ikuzo! Taisou wa kanpeki da☆ Shizen to zenryoku de tawamureru zo!!
Italy: Hadaka ni natte (Germany: Nugu...) hayaku oyogou (Germany: Yosshi, iku zo!) Bella ga iru hou e☆ (Germany: Eh?) ima sugu (Germany: Ah, m-matte Itaria!)
Italy: Minna de iru jikan wa Hontou ni - Italy & Germany: - tanoshii n’ da♪ Italy: Hitori ja dekinai koto mo - Germany: - minna nara dekiru sa! Italy: Nanpa ya shiesuta ya - Germany: - biiru ya shinjaga wo Hora zenryoku de - Italy: - tanoshimou yo♪ Italy & Germany: Yeah!!!
Italy: “Ve~” Japan: “A… anou… makoto ni moushiage ni iku no desu ga, kono kyokuchou da to watashi, umi ni hairinakutemo….” Italy: “Eeh!? Nande!? Tanoshii yo! Isshou ni utau yo!” Germany: “Aa, Nihon, warui na….” Japan: “A-aa, i-iya, anou… jitsu ni sumimasen….” Germany: “Iya, sumanai. Donna kyoku nara isshou ni utaisou da?” Japan: “Sou desu ne… Aa, tatoeba, konna tokuchou wa ikaga desu kara?”
Japan: Donna umi konna umi sonna umi konna umi donna umi
Italy: “Uwaa~ Norinori da ne! Nihon mo konna uta wo utau n’ da!” Japan: “Aa… h-hai….” Italy: “Ne, ne, Doitsu!” Germany: “Hn?” Italy: “Tanoshisou da yo!” Germany: “A… aa…”
Japan: Mizugi wa ichiou mottemasu ga Roshutsu wa narubeku hikaemede
Italy: “Are? Kore tte, mizugi na no?” Japan: “H… haa, maa….”
Italy: Teritsukeru taiyou mabushii ne☆ Japan: Biichi parasoru wo tatemashou
Italy: “Aa! Ore, isu wo wasurecchatta! Shobon…”
Japan: Suika, - Italy: - jeraato, - Japan: - mugicha ni, - Italy: - pasta~♪ Japan: Nen no tame ni ukiwa jisan desu (Italy: Haa! Ore wa iru ka!)
Italy & Japan: Nami ni yurayura yurayura pukapuka pukapuka to Yeah Yeah Yeah! Ukabitai Aa - Italy: - Nagasareteiku yo☆ - Italy & Japan: - Furafura furafura to Yeah Yeah Yeah! Mata sounan shiteru!?
Germany: “Nihon, suman ga… kore da to ore ga utaenai n’ da ga… somosomo kono ongaku wa nanda?” Japan: “Haa! Sumimasen Doitsu-san! Kore wa watashi no uchi de tokushu na odori to tomo ni hayaritteru ongaku de shite…” Germany: “Sou ka, nakanaka muzukashii na… hon wo toriyose benkyou shiteoku you ni shiyou.” Japan: “Eh!? Doitsu-san mo zehi isshou ni!” Germany: “Eh?” Japan: “Tanoshii desu yo!” Italy: “Sou da yo, Doitsu! Katai koto iwanai de~! Saa saa!” Germany: “Mn… sou wa itte mo da naa…” Japan: “Doitsu-san.” Germany: “Eh?” Japan: “Junbiundou kanpeki deshita yo ne?” Germany: “Nihon, doushita!” Japan: “Sore!” Germany: “Ugu, osu na! Oi!”
Everyone: Donna umi konna umi sonna umi konna umi donna umi
Germany: “Ugu… maa, yattemiru ka…”
Sumairu sentaa to iu basho de Egao wo osowatta
“Fu… kou ka?” Italy: “Uwawawawa! Kowai yo! Doushita no, Doitsu?” Germany: “Chigau no ka…”
Japan: Kakigouri, - Germany: - zawaakurauto, - Italy: - sanguria, - Japan: - hanabi☆ Italy: Kono jiki ni wa kurage ni chuui☆
Everyone: Nami ni yurayura yurayura pukapuka pukapuka to Yeah Yeah Yeah! Ukanderu Aa pedarubooto de pashapasha pashapasha to Yeah Yeah Yeah! Ima chikara awaseteru
Germany: “Hm? Oi, kora! Dare da konna tokoro ni shiiru wo hatetsuta!? Itaria—” Italy: “HYAAAA!” Germany: “—mata omae ka!?” Italy: “Taichou! Gomen nasai de arimasu! Demo, kore wo hagasu to wa… Doitsu no senaka ni ohoshi-sama de wa arimasu!” Germany: “Oh!” Japan: “Moshi, watashi no senaka ni mo… ah!” Italy: “Waai! Sannin osoroide yo!” Japan: “Itaria-kun, shiranuma nanika yaru toki wo, subarashii koi desu yo.” Germany: “Mattaku… kore de wa sotto de uwagi ga nugenu! Nante koto wo shitekureru n’ da!?” Italy: “Uwa! Nee, nee, asoko ni zougame ga iru yo! Kawaii~! Aa! Mukou ni wa bella da! Ciao! Ciao! Ciao!”