Daniel Lavoie - J'écoute la radio | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Daniel Lavoie
• J'écoute la radio

Paroles: Brice Homs;
Musique: Daniel Lavoie

J`écoute le tambour de ton coeur
Qui bat qui bat pendant des heures
J`écoute les gouttes de pluie tomber
Sur les carreaux sur les pavés

J`écoute le rythme de tes pas
Quand tu t`éloignes quand tu t`en vas
La mélodie là dans ta voix
Que font les mots que tu ne dis pas
Que font les mots que tu ne dis pas

J`écoute la radio
J`écoute la radio

J`écoute le long refrain des heures
Quand je m`abrite au fond à l`intérieur
Le bruit des pensées de passage
Qui passent comme les nuages

J`écoute un instant le silence
Que me fait doucement ton absence
Le même refrain qui revient
Est-ce que tu m`aimeras demain
Est-ce que tu m`aimeras ?

J`écoute la radio
J`écoute la radio

Quand j`écoute la radio
Entre la pub et les infos
Ces chansons qui me parlent de tout
Ces chansons qui me parlent de nous

J`écoute le rythme de tes pas
Quand tu t`éloignes quand tu t`en vas
La mélodie là dans ta voix
Que font les mots que tu ne dis pas
Que font les mots que tu ne dis pas

J`écoute la radio
J`écoute la radio

Est-ce que tu m`aimeras demain
Est-ce que tu m`aimeras ?

J`écoute la radio
J`écoute la radio

Я слушаю радио

Я слушаю биение твоего сердца
Которое стучит, стучит часами
Я слушаю капли дождя, падающего
На оконные стекла и на мостовые

Я слушаю ритм твоих шагов
Когда ты отдаляешься, когда ты уходишь
Мелодия там, в твоем голосе
Становится словами, которые ты не говоришь
Становится словами, которые ты не произносишь

Я слушаю радио
Я слушаю радио

Я слушаю долгий припев времени
Когда я укрываюсь глубоко внутри
Шум мыслей мимолетных,
Которые проплывают, как облака

Мгновение я слушаю безмолвие
Его мне тихо создает твое отсутствие,
Все тот же припев, что возвращается вновь
Будешь ли ты любить меня завтра,
Будешь ли ты меня любить?

Я слушаю радио
Я слушаю радио

Когда я слушаю радио
Между рекламой и новостями,
Эти песни, которые мне рассказывают обо всем
Эти песни, которые мне рассказывают про нас

Я слушаю ритм твоих шагов
Когда ты отдаляешься, когда ты уходишь
Мелодия там, в твоем голосе
Становится словами, которые ты не говоришь
Становится словами, которые ты не произносишь

Я слушаю радио
Я слушаю радио

Будешь ли ты любить меня завтра,
Будешь ли ты меня любить ?

Я слушаю радио
Я слушаю радио