Daniel Lavoie - Your love will kill me....// Notre Dame de Paris | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Daniel Lavoie
• Your love will kill me....// Notre Dame de Paris

I feel a wave of passion
Move through my heart with such pain
I have no time to reason
So I just let passion reign

I let go so easily
On a night as warm as sin
Midnight swimmer, midnight sea
I will not come back again

Your love will kill me
Your love will kill me
And you will bear my curse
As long as my life will be

Your love will kill me
Your love will kill me
And I saw it would be
When I looked at you
When you look at me

Your love will kill me
Your love will kill me
Your love will kill me
Your love will kill me

My sin and my obession
Crazy desire you bring
I know there's no salvation
I see our bodies burning

Your gypsy dreams all haunt me
I live to see your dances
Please raise your eyes and want me
Please give me all the chances

Your love will kill me
Your love will kill me
And I will bear my curse
As long as my life will be

Your love will kill me
Your love will kill me
And I saw it would be
When I looked at you
When you look at me

Your love will kill me
Your love will kill me
Your love will kill me
Your love will kill me

You brought the spring time to fill
My heart in its winter chill
I lost my strength and my will
And now my tears start to spill

I never knew such desire
Just looking into your eyes
And now the soul in me cries
And now the night is on fire

Your love will kill me
Your love will kill me
And I will bear my curse
As long as my life will be

Your love will kill me
Your love will kill me
And I saw it would be
When I looked at you
When you look at me

Your love will kill me
Your love will kill me
Your love will kill me
Your love will kill me

Your love will kill me
Your love will kill me
Your love will kill me

Этот океан страсти, пульсирующий в моих венах,
Причина моего сумасшествия, моих потерь, моих несчастий
Это меня плавно засасывает и некому прийти мне на помощь
Я медленно утону без малейшего сожаления

Ты уничтожишь меня
Ты уничтожишь меня
И я буду проклинать тебя до самой смерти
Ты уничтожишь меня
Ты уничтожишь меня
Я мог бы предвидеть с первого дня
С первой ночи...
Что ты уничтожишь меня

Мой грех, моя одержимость безумная страсть, что изводит меня
Делает меня глупцом,
Разрывает на части, преследует меня
Порождает иллюзию
Я живу лишь одной надеждой
Увидеть как мелькает твоё платье, когда ты поёшь и танцуешь

Ты уничтожишь меня
Ты уничтожишь меня
И я буду проклинать тебя до самой смерти
Ты уничтожишь меня
Ты уничтожишь меня
Я мог бы предвидеть с первого дня
С первой ночи...
Что ты уничтожишь меня

Я думал в жизни наступила осень, но вот я снова молодое дерево
Я думал, что я железный человек
Далёкий от зова плоти
Я в огне, весь горю от глаз незнакомки
Которые скрывают больше тайн, чем свет луны

Ты уничтожишь меня
Ты уничтожишь меня
И я буду проклинать тебя до самой смерти
Ты уничтожишь меня
Ты уничтожишь меня
Я мог бы предвидеть с первого дня
С первой ночи...