Dareen - Голос памяти/Стена Света | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Dareen
• Голос памяти/Стена Света

На стихи Джесс Фьюри

Свет встает вокруг стеною,
Режет, рвет на части душу...
Кто мне лгал: "Идем со мною,
Я спасу, а не разрушу?"

Кто мне лгал? - затерто смертью...
Кто вокруг? - не вижу лица...
Только воля... тонкой сетью,
Мне мешает раствориться

В мутной пленке бессознанья,
Милосердном покрывале,
Что смахнет воспоминания:
"Нет эмоций... нет печали...

Нет - ни ярости, ни страсти,
Нет - ни гнева, ни волненья.
Нет - могущества и власти..."
"Помнишь?" - рвется сквозь забвенье.

Помнишь - год перед войною?
Промелькнул... как будто не был...
Помнишь - гулкий шум прибоя,
Скалы, рвущиеся к небу...

Помнишь?.. - с радостью смеялись...
Помнишь? - каждый день был боем,
Мы поспорить не боялись,
Ни с врагами, ни с судьбою...

Помнишь Тьму в своих глазницах?
Сталь меча в своей ладони?
Помнишь... ночью, как забыться,
Ты шептал себе: "Запомни...

Этот миг. Их будет мало,
И они - не повторятся..."
Помнишь?.. боль не отпускала...
Помнишь?.. ты ушел сражаться...

Боль... горчащей темной чашей
Гнев - лекарство избавленья...
Нет судьбы: решенья наши
Все меняют за мгновенья.

Чьи-то губы... та, другая...
Вкус предательства и страсти...
И коварства: "Я ль не знаю,
Что от мести - шаг до власти".

Власть... смешно. Но ярость схватки...
Бьется ненависть, как птица!
Жить... так полно... Без оглядки,
Без предела, без границы...

Жить - не ведая запретов,
Что отринул в одночасье!
Даже воздух... запах ветра
Рвущий легкие на части.

Тьма - презрением к бессилью,
Свет - отвергнутым покоем,
Даже плащ твой... будто крылья
Колыхался за спиною.

Даже плен на поле брани
Был коротким и жестоким,
Даже кровь текла из раны
Алым, яростным потоком...

Даже суд - писклявым фарсом.
Дерзкий взгляд в пустые лица,
Приговору - улыбаться:
"Да, конечно: сит... убийца...

Как? "Не счесть деяний черных"?
Мило. Пафос торжествует?
Это - время непокорных,
Кто - живет. Не существует".

И ухмылка - там, у входа:
- "Им? Найти на нас управу?"
Экзар... гордый твой погодок,
Был Учителем по праву.

Только... рваться из неволи -
Путь к утрате от утраты,
Жить - всегда на грани боли,
Выбор - вечная расплата...

***

Тяжесть... "Улик, ты нас слышишь?"
Это... Оссус? Тело... Кая???
Голос памяти... все тише...
Почему я всех теряю!!!???

Свет... слепящий. Слишком больно...
Чистый Свет... уходит Сила...
Голоса... и голос: "Помни...
Помни... Помни!!! Это... было".


Dareen еще тексты

Перевод Translate.vc