Daria Chudina - Tara (www.oum.ru) | Текст песни

• Тексты песен
• Daria Chudina
• Tara (www.oum.ru)

[Санскрит]
Oṃ Tāre Tuttāre Ture Svāhā
Ом Tаре Tуттаре Tуре Сваха

ПЕРЕВОД:
ТАРЕ представляет спасение от земных опасностей и страданий. Направляющая Звезда. Направляющий Свет.
TУТТАРЕ - индивидуальное освобождение от душевных страданий. Тара может оказать помощь и индивидуальную защиту от духовных опасностей жадности, ненависти и заблуждения: три фактора, которые вызывают у нас страдание.
TУРЕ - помогает вернуться на путь бодхисаттвы. Помогает понять важность духовного движения и осознать, что путь к просветлению вовлекает нас в чувство сострадания к другим.
СВАХА (СОХА) - термин, смысл которого интерпретируют в пяти-шести разных значениях. В более простом смысле он означает \"пусть будет так\", или может нести смысл благословения, преобразования, восторженной радости, славления. \"Пусть благословения этой мантры укоренятся в наших сердцах\".


Daria Chudina еще тексты