Ay jan siroum-em yar qez – Oh dear love, I love you so Ay jan qo tsav@ tanem – oh dear let me take your sorrow away Tu im Julieta - You’re my Julieta
Ay jan siroum-em yar qez …
Antsan orer qez che-moratsa – Days had passed, you’re still in my mind Ou qo cherm sirouts khelagar tartsa – and your passionate love turned me to a fool Payts imatsir misht g@ sirem qez – But keep in mind that I always love you Ou chem moranar, tu im Julieta – and I won’t forget you, you’re my Julieta.
Ay jan siroum-em yar qez …
Ay jan siroum-em yar qez …
Qo varser@ im sirt e ayroum – your hairs are burning my heart Ou hogis hanoum, tu im Julieta – and they take my breath away, you’re my Julieta Our-el lines chem. moranar qez – wherever you go, I won’t forget you Ou misht g@ hishem, tu im Julieta – and I always remember you’re my Julieta