Darren Hayes - Neverland - перевод - жесть) | Текст песни

• Тексты песен
• Darren Hayes - Neverland
• перевод - жесть)

Страна мечтаний

Давным-давно,
Когда Меркурий стоял высоко над Луной.
Там, далеко-далеко,
Где маленькие руки создают образы в комнате,
Тени танцуют,
Оживляя это место.
Лицо,
Что смотрит в крошечную щель в двери,
С такими широко открытыми глазами,
Он никогда не видел мёртвой женщины…

Клянусь, папа убил её на этот раз.
Мне изобрести ракету
И попытаться улететь?
Мне сделать молоток
И попытаться размазать его лицо?
Мне отлить пулю
И застрелить его?
Уверен, судья отпустит меня на свободу очень скоро.

Давным-давно,
Когда Сатурн проходил мимо Луны,
Глубоко внутри
Маленький мальчик превращает боль в веселье,
Рисуя красками и яркими карандашами.
Планы
Медленно приобретают формы с помощью ножниц и клея.
Так широко открытые глаза,
Он рассказывает маме обо всём, что может сделать,
Он изобретёт кое-что новое, чтобы точно спасти их.

Он может нарисовать пришельцев,
Он может отправить их домой,
Он может нарисовать мультфильм,
Он может нарисовать предохранительный клапан,
Он может нарисовать горячую ванну,
Он может включить в розетку тостер
И ждать, пока отцу станет хорошо и тепло,
И он окунётся туда…

И потом, когда его не станет,
Появится неограниченный мир развлечений…

Возьми заряженную пушку,
Прими стаканчик рома,
Возьми отравленную крысу,
В этом есть урок.
Хватит сжатых кулаков,
Хватит разбитых лиц,
Хватит крови из носу и извинений в цветах.

Давным-давно, когда Сатурн проходил мимо Луны…
Мне изобрести ракету
И попытаться улететь?
Далеко-далеко маленькие руки создают образы в комнате…
Мне сделать молоток
И попытаться размазать его лицо?
Давным-давно, когда Сатурн проходил Солнце…
Мне нарисовать мультфильм
И пришельцев в нём?
Глубоко внутри маленький мальчик превращает боль в веселье…
Мне нарисовать горячую ванну
И бросить в неё тостер?

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/d/darren_hayes/neverland.html#ixzz1euonrpHd