Das Ich - [ Die Propheten ] - Es ist ja Krieg | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Das Ich - [ Die Propheten ]
• Es ist ja Krieg

Frei und sorglos
Im Schilf am Teich
Ich sitzend
Denk an Ruhm und Herrlichkeit

Aufgescheucht von meiner Regung
Vogelscharen weiterzieh'n…
Der Sonnenstrahl mich müde macht
Ich glaub ich schlaf jetzt ein…

In weiter Ferne ein Schuss ertönt
Ich springe auf
Und erschrocken sehe ich

Es ist ja KRIEG…
_____________________________
Это же война

Свободно и безмолвно
В зарослях у пруда
Я, сидя, размышляю
О славе и величии.

Испугавшись моего движения,
Стаи птиц вспорхнули прочь.
Солнечный луч меня утомляет.
Мне кажется, я вот-вот засну…

Вдали раздался выстрел.
Я вскочил,
И, испуганно, вижу я:

Это же война…