David Charvet - Should I Leave | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• David Charvet
• Should I Leave

J'ai marché dans le couloir
J'ai ouvert la porte
J'ai touché ton foulard
J'ai joué quelques notes
Sur le piano blanc
Au milieu du salon
J'avais pas la musique
T'as écrit la chanson
Y avait comme une lettre
Qui n'était pas pour moi
Je me suis dit peut-être, je la lirai ou pas
Je l'ai lue, j'aurais pas dû je crois
Faudrait jamais rentrer chez toi sans toi

Should I leave, should I stay
Should I come back another day
What you want is not the same
We are just two different kids at play

J'aurai voulu te dire
Mais il est un peu tard
Que c'est dans tes sourires
Que j'oubliais le noir
Des flashes dans mes yeux
Et des scènes dorées
Mais c'était pour nous deux
Que moi j'avais tout fait

Should I leave, should I stay
Should I come back another day
What you want is not the same
We are just two different kids at play

Я, я понял всё просто посмотрев в
твои глаза.
Он что – снова обидел тебя?
Я хочу избавить тебя от этих страданий.
Ты нужна мне,
Я так отчаянно люблю тебя.

(Переход)
Крошка, ты так нужна мне, я хочу
совершить прыжок веры.
Я не нарушу ни одного данного тебе
обещания.
Дай мне руку и я поведу тебя.
Я готов ждать вечно, детка…

Припев:
Пока звёзды светят с небес,
Пока Луна даёт свет ночи,
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя,
Моя жизнь без тебя пуста.
До скончания веков…
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя,

Не бойся подойти поближе –
Такой любви ты ещё не встречала.
Вспомни что у тебя есть чувства и пойдём
со мной
Ты нужна мне, очень нужна, разве этого
не видно?

(Переход:)

Припев:

И даже если между нами будут океаны,
Ты всегда будешь рядом – у меня в сердце.
И я всегда буду ждать тебя,
Всегда буду ждать тебя…

David Charvet еще тексты

Перевод Translate.vc