David Demaria - Cuando el río suena | Текст песни

• Тексты песен
• David Demaria
• Cuando el río suena

"Когда шумит река"

Говорят, когда шумит река — значит бежит вода,
а я слышу твоё имя даже в шепоте ветра.
Теперь ты видишь, каковы капризы судьбы и её случайности.
Я был поражён, увидев тебя другими глазами.
Как ты изменилась к своим тридцати годам!
И сегодня хладнокровие изменяет мне, когда я вижу тебя.
Чувства не могут отрицать,
что были рождены в таинстве любви.

Наверное, тогда я влюбился в тебя, в эту мечту.
Твоя невинность — тот ключ,
что отворил дверь моего сердца.
Наверное, я влюбился в тебя
той ночью, когда ты чувствовала,
что я делаю тебя счастливой,
но мы недостаточно терпеливы,
это ведь свойственно нам обоим.
Наверное, девочка, тогда я влюбился в тебя.

Ты сумела унять мои страхи,
и в каждом моём неверном шаге ты поддерживала меня.
Теперь ты понимаешь, каким неуловимым
был флёрдоранж в той игре.
Принарядись, скоро я заеду за тобой.
Я вознесу тебя до луны, она свидетель моего везения.
Любовь — это подарок, и сейчас я обязан быть смелым.

Наверное, тогда я влюбился в тебя, в эту мечту.
Твоя невинность — тот ключ,
что отворил дверь моего сердца.
Наверное, я влюбился в тебя
той ночью, когда ты чувствовала,
что я делаю тебя счастливой,
но мы недостаточно терпеливы,
это ведь свойственно нам обоим.

Наверное, я влюбился в тебя, в тебя.
В тебя...

Наверное, тогда я влюбился в тебя, в эту мечту.
Твоя невинность — тот ключ,
что отворил дверь моего сердца.
Наверное, я влюбился в тебя
той ночью, когда ты чувствовала,
что я делаю тебя счастливой,
но мы недостаточно терпеливы,
это ведь свойственно нам обоим.

Говорят, когда шумит река — значит бежит вода.
Говорят, когда шумит река — значит бежит вода.