David Gueta - In love with myself (feat JD Davis) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• David Gueta
• In love with myself (feat JD Davis)

In love with myself
Влюблён в себя,

in love with my own reflection
Влюблён в свое собственное отображение,

with my own affection
В свою собственную заботливость,

with the vision that i see
В ту мечту, которую вижу.

There's nobody else
Никого больше нет.

i'm taking my own direction
Я прокладываю свой путь,

i can see perfection
Я вижу идеал

doing all i can for me
Во всем, что делаю для себя.

In love with myself...
Влюблён в себя…

I can take you to hell
Я могу завести тебя в ад,

i'm falling so deep inside it
Я попадаю так глубоко туда.

and i just can't hide it
И я просто не могу этого скрывать,

feel it burning down on me
Ощущаю, как он сжигает меня дотла.

I dance with myself
Я танцую сам с собой,

as hundreds of eyes are waiting
В то время, как сотни глаз ожидают меня.

can't strip completely
Не могу раздеться полностью,

and the lights are burning me
Огоньки обжигают меня.

In love with myself...
Влюблён в себя…

Tonight i'm gonna meet somebody
Я познакомлюсь с кем-нибудь этим вечером,

after all the lights have died
После того, как погаснут все огни.

i'm still living,
Я всё ещё живу
,
but what am i giving?
Но что же я отдаю?

In love with myself
Влюблён в себя,

in love with my own reflection
Влюблён в свое собственное отображение,

with my own affection
В свою собственную заботливость,

with the vision that i see
В ту мечту, которую вижу.

There's nobody else
Никого больше нет.

i'm taking my own direction
Я прокладываю свой путь,

i can see perfection
Я вижу идеал,

doing all i can for me
Во всем, что делаю для себя.

In love with myself...
Влюблён в себя…

Everybody wants your body
Все желают твоё тело,

there's nobody who can
Но нет никого, кто сможет

take you to heaven
Завести тебя в рай.

we'll make it forever
А мы будем это делать вечно.

Tonight i'm gonna meet somebody
Я познакомлюсь с кем-нибудь этим вечером,

after all the lights have died
После того, как погаснут все огни.

i'm still living
Я всё ещё живу,

but what am i giving?
Но что же я отдаю?


David Gueta еще тексты