DDT-Dodicesima Disposizione Transitoria - Marietto | Текст песни

• Тексты песен
• DDT-Dodicesima Disposizione Transitoria
• Marietto

Marietto lavorava in catena di montaggio
Marietto worked on an assembly line
Ore di sudore sopra i macchinari
Hours of sweat on the machines
Qualcuno gli parlò di rivolta proletaria
Someone spoke of proletarian revolt
Ma lui partì per Fiume insieme ai legionari
But he left for River along the legionaries

Marietto disprezzava la logica borghese
Marietto despised the bourgeois logic
Fatta di profitto e di mediocrità
Without profit and mediocrity
Quel giorno a San Sepolcro nasceva l'uomo nuovo
That day at St. Sepulchre was born the new man
Marietto lo sapeva, Marietto era già là
Marietto knew, was already there Marietto

I giorni correvano Settembre arrivò
The days came running in September
Quell'otto maledetto per sempre rimarrà
That eight cursed forever remain
Come una ferita impressa nel tempo
As a wound etched in time
Eterno spartiacque fra coraggio e viltà
Eternal dividing line between courage and cowardice

Marietto si schierò senza esitare
Marietto sided unhesitatingly
La divisa della Decima
The uniform of the Tenth
Gli avvolgeva il cuore
The enveloped the heart

Morì fucilato a guerra terminata
He died after the war shot
Un plotone di eroi
A platoon of heroes
A Maggio gli sparò
In May he was shot