De Kift - Zwart-Wit | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• De Kift
• Zwart-Wit

Слова - Николай Гумилёв

Ik zie alles in zwart wit. Zingen, springen,
Zeen en steden, wildernis,
Opflitsende weerspiegelingen
Van wat voorgoed verloren is.

Trompetten schallen, vlammen razen,
Roodbruine paarden stormen aan,
En lippen spreken vol verbazen
Over geluk dat heeft bestaan.

En dan zijn daar weer vreugd en tranen,
En alles blijft zoals het is,
Weer schudt de zee haar grijze manen,
Herrijzen steden, wildernis.

Zal ik aan deze slaap ontkomen,
Zal ik weer worden die ik was?
Een jongetje, verdiept in dromen,
s Avonds bij een stille plas.

Прапамять

И вот вся жизнь! Круженье, пенье,
Моря, пустыни, города,
Мелькающее отраженье
Потерянного навсегда.

Бушует пламя, трубят трубы,
И кони рыжие летят,
Потом волнующие губы
О счастье, кажется, твердят.

И вот опять восторг и горе,
Опять, как прежде, как всегда,
Седою гривой машет море,
Встают пустыни, города.

Когда же, наконец, восставши
От сна, я буду снова я, —
Простой индиец, задремавший
В священный вечер у ручья?
1917

De Kift еще тексты

Перевод Translate.vc