De Kleine Zeemeermin musical (Holland) - Geef me vleugels | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• De Kleine Zeemeermin musical (Holland)
• Geef me vleugels

Pesni.guru - сайт для Гуру

Ik mis de zon
Ik mis de wind
De geur van gras en bomen
Ik mis een zacht en warm bed
Om nachten in te dromen
Ik mis het leven op het land
Maar leef mijn lot gedwee
Een zeemeermin hoort daar niet thuis
Maar wel diep in de zee

Geef me vleugels
Ik wil vliegen op de golven van de wind
Geef me benen
Ik wil lopen naar 't geluk dat ik niet vind
Want het water is mijn thuis niet
Maar een grote tranenzee
Geef me vleugels
Lieve prins
Toe neem me mee

Ik voel me soms geen zeemeermin
Maar wel gewoon een mensje
Een meisje met een vissenstaart
Met doodgewoon één wensje
Mijn leven herbeginnen boven water op het land
Lopen springen in de duinen
Dansen op het strand

Geef me vleugels
Ik wil vliegen op de golven van de wind
Geef me benen
Ik wil lopen naar 't geluk dat ik niet vind
Want het water is mijn thuis niet
Maar een grote tranenzee
Geef me vleugels
Lieve prins
Toe neem me mee

Geef me vleugels
Ik wil vliegen op de golven van de wind
Geef me benen
Ik wil lopen naar 't geluk dat ik niet vind
Want het water is mijn thuis niet
Maar een grote tranenzee
Geef me vleugels
Lieve prins
Toe neem me mee

Mijn leven is mijn leven niet
Ik ben niet wie ik ben
Hoe kan ik ooit gelukkig zijn
Als ik mezelf niet ken

Geef me vleugels...
Geef me benen...

Geef me vleugels
Ik wil vliegen op de golven van de wind
Geef me benen
Ik wil lopen naar 't geluk dat ik niet vind
Want het water is mijn thuis niet
Maar een grote tranenzee
Geef me vleugels
Lieve prins
Toe neem me mee
Neem me mee...
Neem me mee...

Я скучаю по солнцу,
Я скучаю по ветру,
Запаху травы и деревьев.
Я скучаю по мягкой, теплой постели;
По ночи, полной сновидений.
Я скучаю по жизни на земле.
Но жить Русалке надлежит,
в смирении с судьбой, не там,
А глубоко в море.

Дай мне крылья,
Я хочу летать по волнам ветра.
Дай мне ноги,
Я, не задумываясь, хочу идти к счастью.
Потому что вода не дом мне,
А безбрежное море слез.
Дай мне крылья,
Милый принц,
Забери меня.

Иногда я чувствую себя не русалкой,
А простым человеком,
Девушкой с рыбьим хвостом
И обыкновенными желаниями.
Моя жизнь протекает над водой, на земле,
С прыжками в дюнах,
Танцами на пляже.

Дай мне крылья,
Я хочу летать по волнам ветра.
Дай мне ноги,
Я, не задумываясь, хочу идти к счастью.
Потому что вода не дом мне,
А безбрежное море слез.
Дай мне крылья,
Милый принц,
Забери меня.

Дай мне крылья,
Я хочу летать по волнам ветра.
Дай мне ноги,
Я, не задумываясь, хочу идти к счастью.
Потому что вода не дом мне,
А безбрежное море слез.
Дай мне крылья,
Милый принц,
Забери меня.

Моя жизнь — не моя жизнь,
Я не я.
Как я могу быть счастливой
Если я сама не знаю как.

Дай мне крылья ...
Дай мне ноги ...

Дай мне крылья,
Я хочу летать по волнам ветра.
Дай мне ноги,
Я, не задумываясь, хочу идти к счастью.
Потому что вода не дом мне,
А безбрежное море слез.
Дай мне крылья,
Милый принц,
Забери меня.
Возьми меня с собой ...
Возьми меня с собой ...